Транскрипт

1 iff ИНТЕРВЕСП <ЛОЯ'ТЕХНОЛОГИИ УСПЕХА КАТАЛОГ ОБОРУДОВАНИЯ Щь ЛЕСОПИЛЕНИЕ ш ПРОИЗВОДСТВО КЛЕЕНОГО БРУСА И ЩИТА ПРОИЗВОДСТВО ПОГОНАЖНЫХ ИЗДЕЛИЙ *гщт СУШКА ДРЕВЕСИНЫ ПРОИЗВОДСТВО КОРПУСНОЙ МЕБЕЛИ 1Л -Ci' ПРОИЗВОДСТВО ЭКСКЛЮЗИВНОЙ МЕБЕЛИ ДЕРЕВЯННОЕ ДОМОСТРОЕНИЕ СГЗЗ ПРОИЗВОДСТВО ОКОН И ДВЕРЕЙ ЗАТОЧКА ИНСТРУМЕНТА ПЕРЕРАБОТКА ДРЕВЕСНЫХ ОТХОДОВ

3 О КОМПАНИИ Бренд «Интервесп» изевестен на рынке с 2002 года. Сегодня корпорация «Интервесп» один из крупнейших в России поставщиков промышленного оборудования. «Интервесп» осуществляет поставки позиционного оборудования, инструмента и запасных частей к станкам, а также предлагает комплексные технологические решения для заводов по лесопилению, переработке отходов, домостроению, производству мебели и металлообработки. Собственная техническая служба компании осуществляет монтаж оборудования, пусконаладочные работы, инструктаж операторов заказчика, ремонт, а также программирование логических контроллеров Siemens, Delta, Omron. В штате корпорации работает более 150 человек. Клиентская база компании более 15 тысяч предприятий по всей России. Дилерская сеть включает в себя 80 дилеров. Собственные представительства «Интервесп» открыты в таких городах как Краснодар, Екатеринбург, Казань, Минск. «Интервесп» является поставщиком таких известных на рынке деревообработки европейских брендов как SCM, Superfichi, DMC, Routech, Minimax, CeLaschi, Sergiani, Stefani, Gabbiani, Morbidelli, Incoplan, Pade, Comec, MZProject, Orma, Stromab, Centauro, Mebor, Angelo Cremona, Berberan, MS Maschinenbau, Primultini, Griggio, Randek Bautek, Ustunkarli, Italmac, Winner, Artisman и многих других. Более станков, прошедших предпродажную подготовку в собственной технической службе, хранятся на территории складского комплекса «Интервесп» площадью м г, расположенном в г. Ногинске. Один из главных принципов работы корпорации «Интервесп» клиентоориентированный подход. Компания всегда идет на встречу своим заказчикам и старается предложить максимально выгодные для них условия. 1 Т ~Л~^Ш Для клиентов корпорации «Интервесп» ведущие банки и лизинговые компании предоставляют индивидуальные условия приобретения оборудования в кредит, лизинг и рассрочку. celaschi Omorbidelli Qsakiador STROMAB UGRIGGIO USTUNKARLI PR0DUCION Of COMPLETE PLANTS FOR SAWMILL INDUSTRIES»#D MASCHINENBAU-U. VERTRIEBS GMBH INC PLAN i K< Randek BauTech AB Advanced House Production Technologiei msor А ль.' MH IZDEJ Kr IV IHIUKVd.w). GROUP (BIBRRBERRN' Cminimax IVIZ cefla P R О J E С 1 BSP stefani gsuperfici gmahros Cgabbiani scmogroup routech Odmc BpRiyiA Горячая линия: (звонок бесплатный)

4 ИНЖИНИРИНГ Инжиниринговые услуги Служба инжиниринга корпорации «Интервесп» выполняет комплекс инженерно-консультационных услуг коммерческого характера по подготовке и обеспечению всего процесса производства, обслуживанию сооружений и эксплуатации хозяйственных объектов. Сотрудники отдела являются специалистами высочайшей квалификации с многолетним практическим опытом работы на различных производствах и в полной мере обладают теоретической информацией по нормативным и технологическим моментам организации лесопильных, деревообрабатывающих и мебельных производств. Если Вы приняли решение о создании нового предприятия по деревопереработке или хотите выпускать на уже существующем предприятии новый вид продукции, провести модернизацию, техническое переоснащение и повысить доходность, то перед Вами стоит ряд вопросов, например: Какая нужна территория и производственная площадка, инженерная подготовка и оснащение? Какова себестоимость продукции, в каких объемах ее необходимо производить для достижения максимальной рентабельности? Какое приобрести оборудование и средства автоматизации? Как расставить их на производственной площадке или в цехе? Какие общие затраты будут необходимы на этот проект, какие капиталовложения и оборотные средства потребуются? Как и кто подготовит пакет проектной и рабочей документации, проведет согласования по инстанциям? Служба инжиниринга корпорации «Интервесп» предлагает ряд услуг, которые помогают в решение всех возникающих вопросов: 1. Разработка технологий и первичный подбор требуемого оборудования. 2. Технологическая экспертиза площадки планируемого или существующего производства. 3.Выезд специалистов службы инжиниринга на предприятие клиента, для полного изучения потребностей с учетом имеющихся производственных площадей, сырьевых и финансовых ресурсов, транспортных возможностей и пр.. Подбор основного оборудования, систем межстаночной механизации и заточного оборудования в соответствии с расчетными параметрами и наиболее рациональным соотношением «цена - качество»., 5. Организация внутрицехового пространства с расстановкой выбранного оборудования и механизации в строящихся или имеющихся цехах в соответствии с действующими нормами с указаниями подвода коммуникаций. HrW ""**" 1_-д 6. Расчёт и подбор вспомогательных производственных систем, таких как централизованная аспирация, котельные установки, сжатый воздух и т.д. 7. Расчёты скоростей потока, потребления энергии и сырья, количество рабочего персонала, описание производственных циклов. 8. Разработка и согласование предпроектной и проектной документации по проектированию производств, подготовка официального проекта в сотрудничестве с государственными проектными организациями. 1: Г 1,_г-1 >(^)LjAH-.j:-at.jl-M..i;..Hn 1 Ч I - " «. - :::;:: JL.I I I I I I Р:! Г ч-1-h-m-j г J=^, - Li»» 10 И Горячая линия: (звонок бесплатный)

6 I ЛЕСОПИЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Бревнопильные станки Горизонтальные широколенточные бревнопильные станки Mebor NAEBO/? '-& Словения Горизонтальные ленточнопильные станки Mebor сочетают в себе такие преимущества ленточного пиления как тонкий пропил и возможность индивидуального раскроя пиловочника, и в то же время оборудуются широкими ленточными пилами и гидравлическими устройствами натяжения пильного полотна, что гарантирует идеальную геометрию пиломатериала и работу с высокими скоростями подачи, а, следовательно, увеличенную производительность. Ленточнопильные станки Mebor универсальны, могут эксплуатироваться как отдельная мини-лесопилка, а также легко встраиваться в технологические лесопильные потоки. HTZ1200 Professional Диаметр пильных шнивов, мм Максимальный диаметр бревна, мм Ширина ленточного полотна, мм Натяжение ленточной пилы гидравл. гидравл. гидравл. гидравл. Гориз-ое перемещение пильной рамки злектромехан. злектромехан. злектромехан. злектромехан Средняя производ-ть по бревну, м'/смена Мощность привода шкивов, квт Ширина шкива, мм Отличительные особенности Гидравлическше устройство для загрузки бревен на рельсовый путь; Гидравлическое крепление и устройство поворачивания бревен; Жесткий рельсовый путь, позволяющий работать с древесиной твердых пород и больших диаметров; Литые шкивы увеличенного диаметра; Автоматическая гидравлическая натяжка ленточного полотна; Вальцы для продольной подачи бревна по рельсовому пути; Гидравлическое устройство для подъема верхушки бревна для пиления по образующей; Подрезная пила (Дебаркер) и система аспирации; Электронное управление с 5-ю программами и установкой толщины пропила; Автоматическая подача с плавной регулировкой скорости подачи; Устройство для сталкивания досок и ленточный транспортер для удаления досок. Вертикальные ленточные бревнопильные комплексы Primultini fljttfumffij Италия Вертикальная гидравлическая ленточная пила и гидравлическая каретка предназначены для продольной распиловки круглых лесоматериалов на лафет, брус и доски заданной толщины. Ы * W Л^Ш Ш - i i«ш Преимущества каретки Массивное основание каретки Приводные блоки захвата бревна Гидравлические зажимы брена Двойные выдвижные упоры базирования Гидрокантователь бревна Гидропривод перемещения каретки Электронное программирование каретки Централизованная смазка узлов Центральный пульт управления станка Преимущества пильного узла Массивная станина Литые профильные шкивы увеличенного диаметра Высокоточноый суппорт верхнего шкива Направляющие пилы с гидрозажимом Поворот оси верхнего шкива с помощью электродвигателя Гидравлическая система натяжения пилы Гидравлическое тормозное устройство Защитное ограждение пилы с гидроприводом Кнопочная панель управления Макс, диаметр подаваемых бревен, м Выступ крюков от базы центрир-я, мм Скорость перемещения захватов, мм/с Скорость гидроподачи каретки, м/мин Тяговое усиление подачи, H пильные узлы Размеры ленточной пилы, мм Мощность привода пилы, квт Диаметр шкивов, мм Ширина шкивов, мм ъи 100x1x SIC SGD 130x1,1x x1,7x x1.3x Горячая линия: (звонок бесплатный)

8 ЛЕСОПИЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Бревнопильныи дисковый станок проходного типа MS Maschinenbau UBS Германия Станки этой серии разработаны специально для распиловки больших объемов круглого несортированного пиловочника диаметром от 120 мм до 360 (390) мм, выпускаются в комплектации с или б пильными дисками. В зависимости от мощности установленных двигателей возможно достижение очень высокой производительности. Станок отличается очень стабильной и прочной конструкцией. Отличительные особенности Производительность около 200 куб.м. в смену Верхнее расположение пильных валов Двигатели работаю в прямом приводе Подающий транспортер с двойной зубчатой цепью Прижимной приводной ролик на входе станка Кантователь бревен (опция) Приемный транспортер на выходе Двухфланцевое исполнение Электронная регулировка ширины распила с б-ю вариантами размеров (опция) Диаметр бревна х на макс, длина бревна, мм Максимальная высота распила, мм Ширина распила, мм Толщина боковых досок, мм Количество пил в поставке, шт Диаметр пильного диска, мм Скорость подачи (бесступенчатая), м/мин Диаметр аспирационного патрубка, мм Мощность электродвигателя пильного вала, квт Мощность электродвигателя привода подачи, квт x / / (5, 55, 75, 90)х2, x2500x /9000 Бревнопильныи дисковый станок проходного типа Mebor BHS WJEBO/? Словения Станок предназначен для распиловки пиловочника диаметром мм. Отличительные особенности Бесступенчатая регулировка скорости подачи позволяет выбирать оптимальную скорость подачи заготовки и предотвращает перегрузки двигателя Простая и надежная конструкция позволяет эксплуатировать станок в двухсменном режиме без потери качества продукции Благодаря наличию двух пильных валов, на станке могут использоваться пилы меньшего диаметра, что способствует увеличению готовой продукции. Максимальный диаметр пиловочника, мм Максимальная длина пропила, м Минимальная ширина центрального бруса, мм Размер дисковых пил, мм Макс кол-во устанавливаемых пил, шт Скорость подачи, м/мин Производительность станка по сырью, м 3 /час Мощность двигателей, квт Мощность двигателя подачи, квт Размер и кол-во аспирационных отверстий, мм Расход воздуха в системе аспирации, м! /час BHS-2/ * 70 50x80x,5 2x x37 3 2x250 2x BHS-2/ * 70 50x80x,5 2x x55 3 2x250 2x Горячая линия: (звонок бесплатный)

10 8 I ЛЕСОПИЛЬНОЕ Кромкообрезные станки Кромкообрезной станок Lignuma MN-315 ОБОРУДОВАНИЕ попьша Двухпильный кромкообрезной станок MN-315 предназначен для обрезки и продольного раскроя не- обрезного пиломатериала. Оптимизация обрезки кромок достигается посредством лазерных указателей. Станок применяется на лесопильных предприятиях, мебельных фабриках и т.д. Скорость подачи регулируется бесступенчато. Ширина распила задается через программатор. Станок поставляется с подающим и принимающим рольгангами, длиной по 3 метра. Максимальная высота распила, мм Максимальная ширина распила, мм Минимальная ширина распила, мм Минимальная длина пиломатериала, мм Мощность главного двигателя, квт Мощность двигателя пдачи, квт Плавная регулировка скорости подачи, м/мин Лазерные указки, шт Рольганг на входе/выходе, мм ,2x2 0,55 до 0 2 2x3000 Кромкообрезные станки Mebor VR-800, Ustunkarli UDKY, UDKY/D NAEBO/? Словения USTUNKARLI Я ТУРЦИЯ даггг: л-,'".: Hiy,WLL SC'US*. 5 MEBOR VR-800 Двухпильный кромкообрезной станок VR-800 предназначен для обрезки и продольного раскроя необрезного пиломатериала. Высота реза 120 мм позволяет использовать станок в качестве многопильного станка для продольного раскроя. VR-800 оснащен порталом для крепления лазерных указателей линии пропила и двумя мощными указками с фокусировкой световой линии. Станок поставляется в комплекте с подающим и принимающим роликовыми транспортреами каждый по 3000 мм длиной. Количество подающих роликов 5 шт. Спуск-подъем роликов гидравлический. Габариты рольганга 3000x570x900 мм. USTUNKARLI UDKY Трехпильный кромкообрезной станок UDKY предназначен для обрезки и продольного раскроя необрезного пиломатериала. Максимальная высота распила, мм Максимальная ширина распила, мм Максимальная рабочая ширина, мм Скорость подачи, м/мин Диаметр круглых пил, мм Диаметр пильного вала, мм Мощность основного двигателя, квт USTUNKARLI UDKY/D Трехпильный кромкообрезной станок UDKY/D с цифровым позиционированием пил имеет одну неподвижную и две подвижных пилы и предназначен для получения обрезных досок из необрезного пиломатериала. Применяется на лесопильных предприятиях высокой мощности. Дополнительный уплотненный стальной корпус. Жесткий и отшлифованный стальной стол из специального сплава. Регулируемая скорость подачи 0-65 м/мин. Когтееая защита и защитные ограждения. UDKY,UDKY/D 100(120) (00) x3600x VR x1500x Горячая линия: (звонок бесплатный)

12 10 I ЛЕСОПИЛЬНОЕ Многопильные станки ОБОРУДОВАНИЕ Многопильные одновальные дисковые станки MS Maschinenbau MBS/HNS т MASCHINENBAU-U. VERTRIEBS OMBH Германия Станки предназначены для продольной распиловки дисковыми пилами двухкантного, трехкантного, четырехкантного бруса на обрезной пиломатериал заданной толщины. Отличительные особенности Максимальная высота пропила, мм Максимальная ширина пропила, мм Скорость подачи, м/мин Мощность пильных двигателей, квт Максимальный диаметр пил, мм Максимальное количество пил, шт Толщина несущих стенок станка 15 мм, толщина центральной стенки - 20 мм. Механизм подачи приводится в действие с помощью мотора-редуктора, через систему отклоняющихся и передающих звездочек, соединенных единой цепью. Рефленые подающие вальцы осуществляют надежную подачу бруса и обеспечивают высокую геометрию и точность получаемых материалов. Верхние подающие вальцы осуществляют надежный прижим собственным весом. Конструкция пильного узла с 3-мя опорами позволяет устанавливать на валу до 15 дисковых пил. Эргономичный выносной пульт управления с 1 амперметром Дополнительное оборудование: Электропривод регулировки высоты подающих вальцов Лазерный указатель с передвижным механизмом Приводные рольганги (EZV и ABR) Электронное тормозное устройство Направляющая линейка для роспуска 3-х и -х кантного бруса Многопильные одновальные дисковые станки Mebor VC-700, Lignuma WP-500 Станки предназначены для продольной распиловки дисковыми пилами двухкантного, трехкантного, четырехкантного бруса, на обрезной пиломатериал заданной толщины. МЕВО/? -- лъ Словения WP-500 WP-500/2500 Максимальная высота распила мм Рабочая ширина станка, мм Минимальная длина пиломатериала, мм Мощность главного двигателя, квт Диаметр дисковых пил, мм Диаметр пильного вала, мм Скорость подачи, м/мин , , ^ Польша Горячая линия: (звонок бесплатный)

14 12 I NAEBO/? ЛЕСОПИЛЬНОЕ Словения ОБОРУДОВАНИЕ Оцилиндровочный станок Mebor SB-20 На станке SB 20 производится оцилиндровка со всеми необходимыми отверстиями и соединениями. Таким образом, элементы готовы для непосредственного строительства дома. Отличительные особенности Электронный контроль позиционирования по всем подвижным осям и перемещения портала по рельсовому пути, обеспечивает повышенный уровень точности обработки. Ленточный транспортер для выноса отходов из зоны обработки Гидравлический подъемник для быстрого и точного позиционирования бревна в центрах. Сдвоенный сверлильный узел позволяет делать два отверстия за один ход узла, что сокращает время обработки, а также расстояние между центрами отверстий под нагели остаются постоянными, что облегчает последующую сборку сруба. Гидравлический зажим бревна, обеспечивает более надежную фиксацию заготовки, сокращает время обработки. Частотный преобразователь на основном фрезерном узле позволяет изменять частоту вращения рабочего органа в зависимости от диаметра обрабатываемого бревна. Более массивные и надежные цилиндрические направляющие имеют тефлоновое покрытие, уменьшающее износ и исключающее необходимость смазки. Длина бревна, мм Диаметр бревна на входе, мм Диаметр готового бревна, мм Частота вращения бревна, об/мин Производительность м'/смена Суммарная мощность двигателей, квт от 7, x2100x ?tBttb 20 ^ ^^^^^и ^к г. г *к till Рг ЩМ"--

16 1 I СУШИЛЬНОЕ И ОТОПИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Сушильное и отопительное оборудование. Переработка отходов Котельная установка серии «ОС» Котельная установка серии «ОС» предназначена для высокоэффективного сжигания отходов: опилок, стружки, щепы, отходов ДСП и ЛДСП, древесных отходов перемешанных с отработанным машинным маслом, лузги подсолнечника, риса, гречихи, смеси опилок с отходами ДСП, отходов от производства упаковки и средств гигиены (бумага, целлюлоза, вата, полиэтилен, полипропилен) с целью отопления производственных, бытовых, жилых помещений и сушильных камер. \ о _! *ША\ч наименование Номинальная тепловая мощность при влажности топлива 35%, квт Вид топлива Влажность топлива, % опилки, стружка, щепа, отходы ДСП и ЛДСП, древесные отходы перемешанные с отработанным машинным маслом, лузга подсолнечника, риса, гречихи, смеси опилок с отходами ДСП, отходы от производства упаковки и средств гигиены (бумага, целлюлоза, вата, полиэтилен, полипропилен). до 50 Расход топлива, кг/ч (не более): Опилки: -при влажности топлива 10% при влажности топлива 0% ДСП и ЛДСП лузка 55 ПО упаковка Вместимость расходного бункера, м 1 1,2 Температура теплоносител на выходе из котла, С Поддержание заданной температуры на выходе до 95 1 Автоматическое (для сыпучих отходов' 2 Ручное(для куско вых отходов) Установленная мощность электродвигателей, квт: -вентилятора надува газогенератора 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 -привода шнекового транспортера -привода ворошителя 2, ,2 2,2 2,2 2,2 2, ,2 2,2 2,2 2,2 -вытяжного вентилятора котла 1,5 1, Размеры дымовой трубы, мм 12000x x x x x x530 Горячая линия: (звонок бесплатный)

18 16 I СУШИЛЬНОЕ И ОТОПИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Конвективные сушильные камеры INCOPLAN INC PLAN I Италия Компания Incoplan, основанная в 1978 году, является одним из крупнейших мировых производителей сушильных камер. Вся продукция компании и персонал проходят ежегодную сертификацию. Высокий уровень продукции компании был подтвержден в 2005 году пройденной проверкой качества UNI EN ISO 9001:2000. Производственный комплекс располагается в Марено ди Пьяве (Магепо di Pi'ave), в пятидесяти километрах к северу от Венеции. Офисное здание, находящееся рядом с производственным, занято дирекцией и техническим, административным и коммерческим отделами. Оно построено из тех же компонентов, которые используются для сушильных установок, а его обширная стеклянная поверхность является символом прозрачности отношений, установленных на рынке. Сушильные камеры Incoplan универсальны и подходят для климатических условий всех регионов России. Они успешно функционируют в Приморском крае, Республике Бурятия, Красноярском крае, Архангельской области, Республике Коми, Кировской, Ленинградской, Пермской, Свердловской, Нижегородской, Воронежской, Курской областях, Республике Удмуртии, Республике Чувашии, Краснодарском крае и др. Корпорация «Интервесп» поставила более 150 сушильных камер на такие предприятия, как «Дарвут», «СВ», «Канлюкс», «Закамская мебельная фабрика», «Тэнко», «Каскад СтройСервис», «Роскошные Дома», «ПО Одинцово», «Хохломская роспись», «Выйский ДОК» и др. Особенности конструкции сушильных камер Incoplan Поливалентная структура Система орошения Система приточно-вытяжной вентеляции Система нагрева Ворота для загрузки древесины Конструкция рассчитана на эксплуатацию в климатических условиях России и исключает провисание или деформацию корпуса. Универсальность элементов сушильных камер обеспечивает минимальные сроки сборки. Средний срок службы сушильных камер Incoplan от 20 до 50 лет! Сушильные камеры Incoplan поставляются в Россию уже более 10 лет. Сотрудники корпорации «Интервесп» с радостью предоставят Вам полный референц-лист на сушильное оборудование Incoplan.

20 18 СУШИЛЬНОЕ И ОТОПИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Пресс-вакуумные сушильные камеры WDE MASPEL Пресс-вакуумные сушильные камеры предназначены для сушки пиломатериалов любых пород до требуемой конечной влажности. Процесс сушки от 5 до 20 раз быстрее по сравнению с традиционной конвективной сушкой. Высокое качество сушки достигается благодаря равномерной конечной влажности пиломатериалов по объему штабеля и отсутствия коробления пиломатериалов. liinjltll S = l А Л Г* WOOD 1 INGIN ^MMPEIL 1 Италия ^^^Н j Вес сушильной камеры без пласти, кг Вместимость пиломатериалов, м 3 Тепловая мощность доп. бойлера, ккал/час Размеры нагревательных пластин, мм Толщина нагревательных пластин, мм Вес комплекта, кг Размер пластин, мм Макс, температура теплоносителя, С Общая электрическая мощность, квт Press SO, ,6-5X0, элеткро 95 6,8 6600x1600x1650 Press L x1, гидро 95 30,8 6600x2000x2050 Press Ml, ,6-5x гидро 95 16, 6600x1800x1850 Press XL доп бойлер x1, гидро 95 9, 7000x2100x1900 Вакуумные сушильные камеры для пиломатериалов WDE MASPEL Вакуумная сушильная камера предназначена для сушки пиломатериалов любых пород до требуемой конечной влажности. Простота в эксплуатации. Умещается в ж/д контейнере автомобиля. Стандартные программы сушки не требуют высокой квалификации персонала. Монтаж и подключение - в течение одной рабочей смены. Не требуется фундамента и капитального строительства. За счет малых габаритных размеров устанавливается на существующих площадях. ^ j ROLL 1,8 W5 ROLL 1,8 W10 Вес сушильной камеры без пласти, кг Вместимость пиломатериалов, м 1 Тепловая мощность доп. бойлера, ккал/час Размер штабеля, мм Нагрев пластин Макс, температура теплоносителя, С Общая электрическая мощность, квт 1200x1200x5000 гидро 95 18,3 8000x2200x2300 доп бойлер на x1200x5000 гидро 95 21, x2200x2300

22 20 ПЕРЕРАБОТКА ОТХОДОВ Брикетирующий пресс CO.MA.FER Brio 155/175 Пресс предназначен для переработки отходов предприятий лесопромышленного комплекса (древесные опилки, щепа), а также отходов сельского хозяйства и торфоразработок. Отличительные особенности: При производстве прессов BRIO используются комплектующие ведущих производителей: насосы MARZOCCHI, гидравлика PARKER, моторедукторы BONFIGLIOLI, моторы ICME, электроклапаны KLOCKNER M0ELLER, гидравлическое масло ROL OIL. В качестве сырья для брикетирующих прессов могут использоваться отходы из древесины любого типа, влажностью от 8 до 17%. Загрузочный бункер конической формы - для предупреждения засорения (нижний диаметр 1000 мм, верхний 900 мм). Ручное устройство для запуска установки в холоде, расположено на панели управления аппарата (моноблок открыт/моноблок закрыт), позволяет осуществлять постепенный запуск установки при низкой температуре. Производительность, кг/час Мощность двигателя насоса, лс Диаметр брикета, мм Напряжение питания, В/Гц Число циклов в мин Рабочее давление, кг/см г Число цилиндров Число цилиндрических самоцентрирующихся моноблоков, шт Диаметр брикетного цилиндра, мм Максимальная длина брикета, мм Габаритные размеры, мм / x1350x ,5/5, / x1120x [DIPIU MACCHINE IMPIANTI I Италия Брикетирующий пресс DIPIU Механический пресс «Брик» предназначен для переработки больших объемов отходов в качественные брикеты. Отличается надежностью и большим сроком службы. Благодаря высокому давлению в камере сжатия (около 2000 кг/см г достигается одна из главных задач по качеству брикетов - надежность и прочность. Отличительные особенности: Высокая надежность; Низкие затраты на эксплуатацию и техническое обслуживание; Сокращение потребления электроэнергии в расчете на тонну производства; Высокая мощность сжатия; Варианты производства круглых и квадратных в сечении брикетов. Производительность, кг/ч 180/300 00/ / / / / / /3000 Диаметр брикетов, мм /70x70 90/80x80 100/90x Длина брикетов, мм Мощность двигателея, квт Горячая линия: (звонок бесплатный)

24 22 ПЕРЕРАБОТКА ОТХОДОВ Изначально разработана для производства древесно-полимерного композита, что обеспечивает высочайшую стабильнось производственного процесса. В отличии от подавляющего большинства азиатских линий, которые производились как оборудование для производства пластмасс, а под влиянием спроса на рынке просто были перенастроены на производство ДПК без изменения технической части под особенности выпускаемого материала. Соосное вращение шнеков двушнекового экструдера. Задача этого экструдера - качественная дегазация и перемешивание материала. Лучшая технология для выполнения этих задач - это соосное вращение шнеков. Другие азиатские производители используют экструдеры с контр, вращением. Три узла дегазации первого экструдера, справляются с 10% влажностью муки. А значит, вам не понадобится сушилка для муки, следовательно, значительно выше пожарная безопасность и ниже себестоимость. Также вы избавлены от проблем, связанных с впитыванием влаги из атмосферы экстремально сухой древесной мукой. Первый двушнековый экструзионный узел не имеет гранулирующей фильеры на выходе. Нет давления на выходе - нет нагрузки на шнеки, двигатель и редуктор. А значит ресурс оборудования значительно выше. Мельница для получения древесной муки из древесных опилок Отсутствует участок грануляции материала. Материал из первого во второй экструдер передается в горячем, расплавленном виде. По сравнению с двушаговыми линиями этой требуется меньшая производственная площадь, ниже стоимость оборудования, требуется меньше рабочих, экономия электроэнергии - 0%. А также материал не подвергается лишнему циклу охлаждение-нагрев (грануляция-расплав). Второй экструзионный узел - одношнековый. Задача данного экструдера - лишь обеспечить давление в фильере. Простой, надежный и экономичный в эксплуатации. Его теоретическая (максимальная) производительность вдвое выше производительности линии. Миксер для смешивания древесных волокон и аддиктивов Шлифовальный станок для матирования повержности ДПК Огромный опыт производителя в производстве и запуске ДПК-линий. Производитель с 2002 года поставил более 100 линий ДПК, некоторые из которых поставлялись в страны Европы (Италия, Польша, Финляндия), Северной Америки (США, Мексика) и Азии (Индия, Тайвань, Корея). Указана честная (фактическая) производительность линии. На рынке экструзионного оборудования принято указывать максимальную (теоретическую) производительность экструдера без фильеры на выходе, которая отличается от фактической в 2-5 раз. У наших линий указана фактическая рабочая производительность, полученная опытным путем. Дробилка для рециклинга Сушильная установка для стружки и опилок Горячая линия: (звонок бесплатный)

26 2 I СТОЛЯРНОЕ Ваймы сборочные ORMA EUROPA AUTOMATICO ОБОРУДОВАНИЕ ORMA М А С С Н I N Е Италия Модель сборочной ваймы AUTOMATICO управляется с помощью отдельно вынесенной, удобной в эксплуатации, кнопочной панели, которая позволяет оператору легко управлять прижимами и наблюдать за рабочим процессом, оставаясь на стационарном рабочем месте. Данная контрольная панель может быть расположена как на левой, так и на правой стороне сборочной ваймы. Модели ORMA AUTOMATICO присущи все уникальные технические особенности которые выгодно отличают ваймы семейства EUROPA. Рабочие размеры,мм Вертикальный цилиндр (кол-во/ход), мм Горизонтальный цилиндр (кол-во/ход), мм Мощность двигателя, л.с. ORMA EUROPA 3000x1850 2/1100 2/ x1100x STROMAB STH-0RA STROMAB Италия Гидравлическая вайма предназначена для сборки столярных блоков. Вайма имеет два гидроцилиндра вертикального действия и два - горизонтального, связанные в общую гидравлическую систему. Возможно увеличение количества цилиндров по специальному заказу. Оригинальная конструкция позволяет сэкономить производственные площади и улучшить производительность труда. Простота в работе и в настройке. Высокая прочность и стойкость упорных площадок. Точное и надежное перемещение и фиксирование вертикальной направляющей горизонтальных цилиндров. Цифровой контроллер позволяет управлять величиной давления и временем выдержки. Отличительные особенности: Сборка окон Сварная конструкция из стальных профилей большого сечения и литых чугунных башмаков на подвижных траверсах. Переменное управление вертикальным и горизонтальным цилиндрами осуществляется двумя рычагами на распределительном щите, который связан с гидроцилиндрами и через вентиль осуществляется регулирование давления. Траверсы станка из особо прочной стали. Быстрая установка вертикальных башмаков. Быстрая установка гидравлических цилиндров с помощью противовесов. Высокая точность регулирования общего рабочего давления. Показания и регулирование давления вертикальных цилиндров не зависит от общего давления. Техническое обслуживание гидравлических цилиндров с помощью запорного вентиля. Кран для отключения давления на центральных вертикальных цилиндрах. Сборка дверей Рабочая длина, мм Рабочая высота, мм STH-0RA (2,5x1,8) 2500(3000) 1800(2000) STH-0RA (3x2) 3000(3500) 2000(2500) Вертикальная траверса с гидпрцилиндром, шт 3 3 Горизонтальный цилиндр, шт 2 2 Ход поршня вертикальных цилиндров, мм Ход поршня горизонтальных цилиндров, мм Усилие зажима вертикальных цилиндров, кг Усилие зажима горизонтальных цилиндров, кг Мощность двигателя гидравлического агрегата, л.с. 1,5 1,5 Горячая линия: (звонок бесплатный)

28 26 I СТОЛЯРНОЕ Клеенаносящие станки Клеенаносящие станки Osama ОБОРУДОВАНИЕ S OSAMA Италия Станки предназначены для равномерного и постоянное нанесения клея по всей рабочей ширине. Используется в мебельном производстве, при изготовлении многослойного клееного бруса, строительного и оконного, мебельного щита и т.д. Отличительные особенности: Долговечность: Ролики для нанесения клея имеют специальное покрытие, устойчивое к агрессивному воздействию и истиранию. Безопасность: Защитные устройства гарантируют безопасную работу. Производительность: Клеенанесение с двух сторон резко повышает производительность участка. Качество: Предусмотрена система компенсации разнотолщинности некалиброванных заготовок благодаря специальному демпферу. Экономичность: Станок не допускает перерасхода клея благодаря Микрометрической дозировке для нанесения клея, потребляет маленькую мощность, занимает мало места. Модельный ряд клеенаносящих станков Osama: OSAMA OSAMA S1R. 250/ SBR-250 SR-2200 Максимальная ширина детали, мм Максимальная высота детали, мм Количество наносящих роликов, шт Диаметр наносящих роликов, мм Скорость подачи, м/мин Мощность двигателя, квт / ,2 1500x700x ,5 3200x1100x OSAMA S2R-00/600/1000/1300/1600 i 00/600/1000/1300/ ,5 1100/1300/1700/2000/2300х7С 20/260/300/30/370 ITALMAC GL-00/GL / /80 2/2 185/200 20/16 0,/2,2 /2300х800х 50/850 Горячая линия: (звонок бесплатный)

30 28 I СТОЛЯРНОЕ Ленточнопильный станок ITALMAC 395В ОБОРУДОВАНИЕ t IIALMAC ;;;;: Станок предназначен для прямолинейного и криволинейного пиления ленточными пилами досок, щитов, листовых материалов (древесины, ДСП, ДВП, МДФ) на заготовки. Ленточная пила Размеры рабочего стола, мм Мощность двигателя, квт Скорость вращения шкива, об/мин Диаметр шкива, мм Линейная скорость вращения пилы, м/сек Максимальная толщина заготовки, мм Максимальная ширина заготовки, мм Italmac 395B 650x x700x Ленточнопилъные станки GRIGGIO SNA/SNAC GRIGGIO 11»»"- Отличительные особенности: Станки предназначены для прямолинейного и криволинейного пиления ленточными пилами досок, щитов, листовых материалов (древесины, ДСП, ДВП, МДФ) на заготовки. Верхний и нижний упор ленты по подшипнику качения. Визуальный контроль натяжения ленты. Система быстрой смены ленты. Алюминиевая линейка с лимбом для точной и быстрой настройки. Надежный и удобный механизм поворота стола. Изменяемый угол наклона рабочего стола в диапазоне от -5 до 5. У всех моделей рабочий стол с упорной левой линейкой плюс угловая правая линейка. Линейка параллельных резов с системами быстрой установки и точной настройки размера пиления. Диаметр маховиков, мм Частота вращения маховиков, об/мин Мощность двигателя, квт Макс, высота среза, мм Макс, ширина среза, мм Размер стола, мм Наклон стола, С x x720x Диаметр маховиков, мм Частота вращения маховиков, об/мин Мощность двигателя, квт Макс, высота реза, мм Ширина реза, мм Размеры стола, мм Наклон стола, "С SNA 00 SNA 500 SNA ,75 1,5 2, x x60 600x " 770x520x x600x x790x Горячая линия: (звонок бесплатный)

32 30 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Линия обработки паркетной доски УФ-маслом Barberan f& 1BRRBERRN' Испания Вальцевая установка с ленточным конвейером Туннель ультрафиолетовой сушки Станок для импрегнирования маслом Вальцевая установка с ленточным конвейером Станок спроектирован для нанесения равномерного слоя лакокрасочных материалов (ЛКМ) на плоские поверхности гладким обрезиненным валом нанесения. Металлический дозирующий вал имеет переключатель для работы в обратном направлении для расширения возможностей настройки толщины слоя нанесения. Антистатическая, устойчивая к действию органических растворителей конвейерная лента, с системой центрирования. Машина может работать в линиях отделки, которые имеют соответствующую рабочую ширину, высоту и скорость подачи. Станок для импрегнирования маслом Станок для импрегнирования натурального деревянного шпона маслом с помощью 2 моторизированных дисков с фетрами. Туннель ультрафиолетовой сушки Туннель состоит из 2 поперечных кварцевых ламп мощностью 80В/см2 с ртутным испарением, установленных в алюминиевых экранах эллиптической формы с высокоглянцевым отражателем и системой вентиляции с помощью турбины. Линия окутывания Italmac Universal PRO/SUPER 1 ITAI МАГ I IHLIVIHl Китай Линии окутывания Italmac предназначены для нанесения шпона, ПВХ покрытий и финишной пленки на профилированные рейки и плоские детали из ДСП, МДФ, массивной древесины, а так же алюминиевые и пластиковые панели с помощью клеев-расплавов на базе ЭтиленВинилАцетата (ЭВА), ПолиОлефина (ПО), а так же клеем ПВА. * Ф Повышенный контроль качества сборки, дополнительная предпродажная подготовка перед отгрузкой с завода-изготовителя Бесступенчатая регулировка скорости подачи - позволяет выбрать оптимальный режим работы Независимые двигатели подачи заготовки и шпона с возможностью коррекции разницы скоростей - предотвращает разрыв шпона Автоматические цифровые регуляторы температуры клеевого бачка и клее наносящего узла, позволяют работать с клеями, имеющими любую температуру плавления Использование туннеля с инфракрасным излучением предотвращает преждевременное застывание клея. шт Universal PRO Universal SUPER Тип облицевания горячий/холодный ГОРЯЧ! Й/ХОЛОДНЫЙ Максимальная ширина панели, мм Максимальная высота панели, мм Максимальная длина панели, мм Скорость подачи, м/мин Мощность, квт x1000x , x950x

34 32 I СТОЛЯРНОЕ Линия оптимизации Stromab Matrix 1, 2, 3, ОБОРУДОВАНИЕ Станок Matrix 1 исключительно надежен, точен и прост в управлении. При дополнительной оснастке системой выбора необходимых длин заготовок позволяет не только осуществлять вырезку дефектов, но и быстрый раскрой заготовок в зависимости от одной из 99 введенных программ. Данная опция исключительно полезна в случае, когда есть необходимость получения большого количества заготовок строго заданной длины. Мощная надежная конструкция. Направляющие скольжения, изготовленные из цементированной, закаленной и шлифованной стали, и узел программирования с необходимыми гибкими, удобными и понятными функциями. STR0MAB Италия Сечение заготовки (X*Y), мм Количество программируемых циклов торцовки Количество программируемых размеров в цикле Скорость перемещения подающего устройства, м/мин Точность позиционирования, мм Привод подьема пильного диска Мощность двигателя пилы, квт Диаметр пилы, мм Скорость вращения двигателя, об/мин Высота стола, мм Давление пневмосистемы,бар 330x25, 360x ,5 пневматика Отличительные особенности: Безопасность: Лезвие пилы всегда вращается внутри защитного кожуха. Деталь всегда надёжно зажата в процессе распила. Только в финальной стадии распила часть лезвия выходит наружу, но и в этот момент защитная стойка предохраняет руку оператора от случайного контакта с лезвием. Высокая точность: Пила гарантирует прямую и ровную линию отреза в течение многих лет функционирования точно по заданным размерам. Легкость в управлении: Все органы управления легко доступны оператору. Стартёр приводного двигателя и переключатель пневмосистемы расположены на лицевой панели, процесс отреза управляется ножным пневматическим выключателем. Линия оптимизации CFS-100/200A1 г Программное обеспечение линии позволяет использовать одну или сочетание нескольких программ раскроя и оптимизации; Сенсорный дисплей позволяет просто и быстро вносить корректировки и данные в рабочую программу оптимизации; Легкость и простота в эксплуатации и техническом обслуживании. Фиксированный рез с маркировкой Двухсторонняя обрезка 1#1 Последовательный рез * А 1 * i Фик сированный рез М 1 ^-ц \ CFS-100 CFS-200A1 Максимальная скорость подачи, м/мин Количество резов пилы, рез/мин Точность реза, мм Мощность электродвигателя пилы, квт Частота вращения пильного шпинделя, об/мин Диаметр пильного диска, мм Посадочный диаметр пильного диска, мм Минимальная длина между метками, мм Давление воздуха (станок/удал, деф.), кг/см г 1,0 7, /7-9 1,0 7, /7-9 Горячая линия: (звонок бесплатный)

36 3 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Поддоны: оборудование для производства Линия по производству комплексных паллет (европоддонов) DELTA СНА Линия предназначена для производства поддонов различных стандартов. Производительность линии 1,5 паллет в минуту. Количество обслуживающего персонала: 3 человека либо 2 человека автопогрузчик rf^. 1 1 л щ г & гв^1ц7~а и!! 1%0 HOP i 1Л0 ф - - Составляющие линии: СНА 02 Гидравлическая гвоздезабивочная машина SMTB Фрезеровочная машина для снятия фасок RBF Автоматический переворачиватель поддонов TIM T-6 Маркировочная машина с 6-ю клеймами IMP/MAG Гидравлический транспортер выгрузки Давление пневмосистемы, бар Давление гидросистемы,б ар Напряжение в электросети В -50Hz В -50Hz В-50Hz В -50Hz В-50Hz Потребляемая мощность, к Вт ,75 Длина, мм Ширина, мм Высота, мм Вес, кг Горячая линия: (звонок бесплатный)

38 36 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Покрасочные кабины с водяной завесой DF Покрасочные камеры с водяной завесой серии OF Предназначены для окраски поверхностей мебельных заготовок на мелко и средне серийных производствах. Применение покрасочных камер с водяной завесой позволяет повысить качество отделки и исключить влияние вредных веществ на человека и окружающую среду, что обуславливается различными факторами, связанными с размерами окрашиваемых изделий, объёмом и видом распыляемого материала, длительностью использования покрасочных камер, требованиями по охране окружающей среды, рабочими затратами. Отличительные особенности: Каркасно-модульная конструкция обеспечивающая лёгкий монтаж Алюминиевый вентилятор с латунной обечайкой препятствующей возникновению искры пр-во Италия Люминесцентный светильник во взрывобезопасном исполнении пр-во Италия Циркуляционный насос, пр-во Италия Комплект фильтров из нетканых материалов Электронный шкаф управления Задняя стенка каскадного типа предотвращающая разбрызгивание DF 2.5 Установочные габариты, м 2,6x2,0x3,2 Рабочая высота, мм 2370 Произв-ть вытяжки, м 3 /час 6500 Необходимо вентиляторов 1 Мощность вентиляторов, л/с 3 Выходное отверстие, мм 00x570 Крепеж выходного отверстия, мм 60x630 Мощность насоса, л.с. 1 3,1x2,0x3, x570 60x630 1,1x2,0x3, x570 60x630 1,x2,0x3, x570 60x630 1,6x2,0x3, x570 60x630 1 Покрасочные кабины избыточного давления Ardesia Камера предназначена для средних и крупных производств. Камера избыточного давления этого типа предназначена для проведения окраски методом распыления в обеспыленной среде. Комплектуется окрасочной кабиной сухого типа или с водяной завесой. Сконструирована из эмалированных сэндвич-панелей. Основной особенностью этой камеры является разделение воздушного потока на две зоны: зона покраски и зона сушки. Воздух на входе в камеру очищается через предварительный акриловый фильтр и потолочный фильтр тонкой очистки. Комплектация: Нагнетатель горячего воздуха (DT 25 ) Дверь «Аварийный выход» Двустворчатая раздвижная дверь Потолочный фильтр с микрофильтрами Электрощит управления Счетчик часов Система аспирации в зоне сушки Лампы освещения Иллюминаторы В 1 Ardesia 3x5 Ardesia хб Ardesia 5x7 I Ardesia 6x8 Ширина, мм Длина, мм Высота, мм Кол-во иллюминаторов, шт Кол-во светильников (2x58W), шт Суммарная мощность, квт Номинальная произв-ть, м 3 /ч , Горячая линия: (звонок бесплатный)

40 38 I СТОЛЯРНОЕ Импрегнация Sarmax Apache ОБОРУДОВАНИЕ Италия Станки для инпрегнации предназначены для пропитки обрезных досок, бруса, профилированных изделий (вагонка, доска пола, оконный брус), как клееных, так и изготовленных из массива древесины. Применяется на средних и крупных предприятиях и в цехах по производству столярных изделий, погонажа, элементов строительных конструкций. Apache A5 Apache A9 Apache A16 Отличительные особенности: Легкое открывание защитного кожуха, позволяющее быстро и эффективно очистить внутренние механизмы станка. Устройства позиционирования щеток расположены на внешней панели станка, что позволяет избежать остановок линии в процессе работы. Один маховик для всех вертикальных щеток и второй маховик для всех горизонтальных щеток. Автоматическая компенсация возможных разбросов в размерах рабочих заготовок. Все элементы, которые могут сократить или блокировать правильное вращение роликов и щеток (в связи с контактом с липкой импрегнирующей жидкостью или чистящей жидкостью) изготовлены из неокисляемого и антикоррозионного материала, такого как нержавеющая сталь, алюминий или пластик. Жесткая сварная конструкция Антикоррозионное и нерастворимое покрытие станины. Apache A3 Apache А5 Apache А7 Apache А9 Apache A16 Apache A20 Максимальная ширина заготовки, мм Максимальная высота заготовки, мм Минимальная длина заготовки, мм Подача пропитки Скорость подачи, м/мин Диаметр щеток, мм Кол-во щеток (верх/нижн/правая/левая), шт Кол-во моторизированных подающих вальцов, шт 800 пневматический /1/1 3 (80 мм) 1900x1300x пневматический /1/1/1 2(80 мм) 2000x100x пневматический /2/1/1 (80 мм) 2200x1500x пневматический /2/2/2 5(80 мм) 2700x1250x пневматический /2/2/2 5(80 мм) 3500x1500x пневматический /2/2/2 8 (110 мм) 3700x1700x250 Горячая линия: (звонок бесплатный)

42 0 I СТОЛЯРНОЕ Прессовое оборудование ОБОРУДОВАНИЕ Мембранно-вакуумный пресс для односторонней наклейки фрезерованных деталей ORMA AIR SYSTEM ECO 25/1 ORM A I Италия КА M А Г С Г С H I M N E F Предназначен для оклейки трехмерных фрезерованных деталей термопластичными пленками. Наклеиваемые материалы; пленки ПВХ, пленки ПП толщиной 0,35-0,6 мм, шпон (при установке мембранного комплекта). Группа загрузки/выгрузки в пресс с ручным перемещением подвижного лотка, смонтированная с узкой стороны станка, для облегчения операций загрузки и выгрузки деталей.фланец загрузочного лотка, удерживающий давление, из литого алюминия с силиконовым уплотнителем типа 0 Ring. Отличительные особенности: Каркас пресса выполнен из стального профиля собранного и сваренного по точному шаблону и обработан на металлообрабатывающих центрах с ЧПУ. Двойная система зубчатых реек, соединенных между собой торсионной тягой, гарантирует параллельность столов во время подъема и опускания подвижного стола пресса. Защитный картер пресса решетчатый. AIR SYSTEM ECO 25/1 Размер внутреннего стола, мм Макс, размеры панели (при толщине 20 мм), мм Макс, рабочая толщина, мм Общее давление, т Макс, удельное рабочее давление, к/см г Цилиндры прессования Подвижный стол Расстояние между столами открытого пресса, мм Сторона осуществления загрузки, мм 280x x б шт 010 мм (ход 250) Неподвижный верхний стальной сверленый стол разработан для использования в качестве нагревающей жидкости диатермическое масло. Фланец, удерживающий давление, из литого алюминия с силиконовым уплотнителем типа 0 Ring смонтирован на верхнем столе. Подвижный нижний стол выполнен из стального профиля, на котором установлена стальная плита. Станок оснащен мощным вакуумным оборудованием и ресивером сжатого воздуха (компрессор не входит в поставку), что гарантирует незамедлительную подачу сжатого воздуха с постоянным давлением в рабочую камеру. Гидродинамическое оборудование состоит из гидродинамической станции с двойным насосом, погруженным в масло для уменьшения шума и улучшения смазки вращающихся частей. - Насос быстрого закрытия с высокой производительностью и низким давлением. - Насос рабочий медленного нагнетания давления, малой производительности и высокого давления. Пульт управления содержит все инструменты, необходимые для управления всеми функциями станка. Управление и ввод данных осуществляются с помощью цифровой клавиатуры и ЖК-дисплея. Пропорциональное электронное управление гидравлическим давлением в зависимости от давления сжатого воздуха в камере наддува. Независимое цифровое управление для каждой отдельной функции станка. Основной электронный компонент это PLC, исполняющий все функции управления станком в соответствии со стандартной или специальной программой, в соответствии с потребностями клиента. Горячая линия: (звонок бесплатный)

44 2 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Прессы для склейки мебельных щитов ORMA М А С С Н I N Е ORMA LS-ECO Италия Предназначен для склейки бруса и щита из массива древесины, а также двустороннего облицовывания щита и плитных материалов. В качестве облицовочного материала используется натуральный шпон ценных пород древесины, пленка ПВХ, пластик. Применяются на средних и крупных предприятиях по производству мебели, дверей, окон и прочих столярных изделий. Отличительные особенности: Монолитная рассверленная плита; Автоматический таймер на раскрытие плит; Система погрузки-разгрузки; Манометр-контроллер давления; Гидростанция; Рабочий стол из нержавеющей стали; Диатермическое масло (в комплекте); Загрузочный рабочий стол с моторизированным приводом подачи; Гидравлическая система нагнетания давления; Приемный стол с неприводными роликами; Открытая конструкция рамы для сквозных работ проходного типа Максимальная температура нагревания 120 С; СЕ-сертификация. ItaUnacLC-ECO-C 25/13 Italmac LC-ECO 30/13 Italmac LC-ECO 35/13 Orma LS/ECO 25/13 Orma LS/ECO 30/13 Полезная загрузочная площадь пресса, мм Мин/макс, толщина древесины, мм Рабочее гориз-е давление при толщ. 0 мм, кг/см г Количество горизонтальных цилиндров, шт Рабочее вертикальное давление, т Количество вертикальных цилиндров, шт Мощность гидронасоса, квт Мощность маслянной помпы, квт Мощность движ. рабочего стола, квт Мощность маслянного бойлера, квт Макс, давление в гидравлической системе, МПа 2500x / мм/150 мм ход мм/200 мм ход,0 1,5 0, x500x x / мм/150 мм ход мм/200 мм ход,0 1,5 0, x500x x / мм/150 мм ход мм/200 мм ход,0 1,5 0, x500x x / мм/150 мм ход мм/200 мм ход 3,5 1,5 0, x500x x /60 9, мм/150 мм ход мм/200 мм ход 3,5 1,5 0, x500x ORMA Италия М КЛ А Г~ С Г С t-t Н I М N Е Р Пресс для гнутоклееных заготовок ORMA PFS 80/S Пресс предназначен для склейки гнутых заготовок с целью получения необходимых гнутоклееных заготовок, например - элементов мебели. Размеры плиты, мм Количество / диаметр цилиндров, мм Давление, тонн Удельное давление кг/см г Ход цилиндров, мм Раскрытие плит, мм PFS 80/S 2000x1000 / Горячая линия: (звонок бесплатный)

46 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Гидравлический однопролетныи пресс горячего прессования Italmac GHP 6x100 t I ТА I M к Г IIHLIVIHI Китай И Италия Предназначены для двустороннего облицовывания плоскостей дверей, мебельных заготовок, облицовочных панелей и т. д. шпоном ценных пород древесины, пластиком, а так же для сборки дверных полотен в условиях горячего прессования. Отличительные особенности: Повышенный контроль качества сборки, дополнительная предпродажная подготовка перед отгрузкой с завода-изготовителя Конструкция пресса изготовлена из сваренных балок, что обеспечивает большую прочность и надежность пресса, система зубчатых реек и боковых направляющих, абсолютную параллельность подъема/опускания подвижной плиты. Литая плита с просверленными отверстиями Макс. Температура нагрева Удельное давление -10 бар Надежная гидростанция Цилиндры покрыты слоем хрома, что обеспечивает плавный подъем/опускание и более длительный срок работы сальников и поршней. Гидравлическая система обеспечивает высокую надежность работы. Двигатель гидравлической системы работает в масляной среде для снижения уровня шума и лучшего охлаждения. Автоматическое устройство восстановления давления, электрический клапан для автоматического открытия плит, Раскрытие плит по таймеру. Электрический масляный бойлер Укомплектован насосом, трубами и расширительным бачком. Максимальная температура масла до 150. на масляной станции смонтирован кран для слива масла. Регулировка температуры прессования термостатом Удобная панель управления Шнур безопасности по периметру станка 1*2500/3100*1300 2*2500/3100*1300 3*2500/3100* *3100*1300 Размер стола, мм Количество пролетов Максимальное усилие, т Количество гидроцилиндров, шт 2500x x x x Диаметр гидроцилиндров, мм Максимальное открытие плит, мм Удельное давление, кг/см г Давление гидравлической системы, кг/см г Мощности двигателя гидрав. насоса квт Мощность нагрева, квт Максимальная общая нагрузка, квт ,1/2,6 1,5 18/ /210x1660x ,1/2,6 1,5 27/ /210x1660x ,1/2,6 1,5 36/5 3730/210x1660x , / x1980x Горячая линия: (звонок бесплатный)

48 6 I СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Пресс вакуумный ITALMAC VACU MN2713-1/MN % IIALMAC :;;;: Отличительные особенности: Повышенный контроль качества сборки; Легкость в управлении; Высокая надежность прессов в условиях серийного производства; Массивная, устойчивая станина; Нагревательная плита изготовлена из керимики и оснащена системой инфракрасного нагрева; Автоматическое поддержание вакуума в процессе прессования; Автоматическая система подачи стола в камеру прессования; Возможность визуального контроля за процессом прессования; Раздельное управление двумя столами; VacuMN2713-l VacuMN Количество рабочих столов, шт Размеры рабочего стола, мм Рабочая температура нагрева плиты, С Мин/макс толщина пленки ПВХ, мм Мощность, квт Мощность вакуумного насоса, квт x1320x ,18-0, 39 квт 2,7 6000x1800x x1320x ,18-0, 39 квт 2,7 9800x1700x Istrcj -<?K = Термо-вакуумные прессы VPF /VPF Латвия Преднозначены для производства ПВХ фасадов, дверей, 2Д и ЗД облицовки, а также могут использоваться, как мембранно-вакуумные пресса для изготовления гнуто-клееных деталей, ламинирования, облицовки, фанеровки и шпонирования частей мебели. Универсальное решение для предприятий и цехов по производству мебели. VPF ! VPF Размеры рабочего стола, мм Произв-ть вакуумного насоса, м 3 /час Мощность нагревателя, квт Мощность насоса, квт Рабочий вакуум, кг/см г Максимальная температура, С Отличительные особенности: 2600x100 0/ ,5/2, -0,9 10±5 2700x1700x x100 0/ ,5/2, -0,9 10±5 3100x1750x Полностью автоматизирован, имеет три режима работы автоматический, ручной и режим с мембраной. Автоматический - цикл прессования проходит в автоматическом режиме по заранее выставленным параметрам. Весь процесс контролируется под управлением контроллера ПЛК. Ручной режим - весь цикл прессования контролирует оператор. Режим мембраны предназначен для работы вакуумного пресса с мембраной, что позволяет использовать его как простой мембранный пресс, комплектуется силиконовой либо каучуковой мембраной. Три независимые зоны системы нагрева Карбоновые нагревательные элементы, единственные в своём роде обеспечивают быстрый и равномерный нагрев всей плоскости плёнки при оптимальной температуре. Температура контролируется инфра красным датчиком и контроллером. Высокая возможность адаптации к разным видам пленки. Горячая линия: (звонок бесплатный)

50 8 I СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Прессы гидравлические для изготовления клееного бруса STROMAB Италия Предназначен для высококачественного склеивания строительного бруса, стропильных конструкций, ламелей, балок. Равномерно распределяет усилие по плоскости прессования. Обеспечивает высокое качество клееного шва. VESP Секционная конструкция позволяет собирать прессы для склеивания бруса VESP длиной 3, б, 9,12 и более метров (до 30). Фронтальные прижимы с двумя пневмоцилиндрами надежно удерживают заготовки при прессовании. В прессах других производителей используются либо винтовые фронтальные прижимы, которые снижают как производительность, так и качество, либо пневматические с одним пневмоцилиндром, которые не обеспечивают достаточного усилия при фронтальном удержании заготовки в момент прессования. На прессах VESP используются более мощные вертикальные прижимы, чем в прессах-аналогах, что исключает возможность их деформации при повышенных нагрузках. Гидрооборудование пресса обеспечивает давление в гидросистеме 10 бар. Минимальные размеры склеиваемого изделия, мм Максимальное усилие прессования,кг/см г Максимальные размеры склеиваемого изделия, мм Кол-во вертик. прижимных пневмоцилиндров, шт Внутренний диаметр пневмоцилиндров, мм Кол-во пневматич. фронтальных цилиндров, шт Кол-во цилиндров на каждом фронт, прижиме, шт Ход штока пневмоцилиндров, мм Размеры вертикальных прижимов, мм Промежуточное расст-е между вертик. приж-ми VESP 3000/ VESP 6000/ VESP 12000/ VESP 3000/ VESP 6000/ VESP 12000/ x2 12/1 000x250/150x1350 2/метр /метр x x1800x x2 12/1 6000x250/150x1350 2/метр /метр x x1800x x2 12/ x250/150x1350 2/метр /метр x x1800x Mromab SL-l/SL-3 500x2 6 (8,11,1 опция) 3-20x150/250x (3)/метр /метр x x1800x Горячая линия: (звонок бесплатный)

52 50 I СТОЛЯРНОЕ Рейсмусовые станки ZMM Stomana DMS ОБОРУДОВАНИЕ е-болгария Станки предназначены для калибрования деталей из массивной древесины на заданную толщину. Мощный электрический двигатель ножевого вала, широкая гамма скоростей подачи и конструкция рейсмусового станка создают удобства в работе, позволяют применять их как в единичном, так и в мелкосерийном производстве при подготовке деталей к последующим операциям. Размеры рабочего стола, мм Макс, толщина снимаемого слоя, мм Толщина обрабатываемой детали (min/max), мм Скорость подачи, м/мин Диаметр ножевого вала, мм Количество ножей, шт Обороты ножевого вала, min-1 Количество двигателей, шт Мощность двигателя, квт Мощность подающей группы, квт Мощность двигателей для поднятия раб. стола, квт Диаметр наконечника для аспирации, мм 06x ,0 (5,5) 0,75/1,1 (1,1/1,5) x ,5 (7,5) 1,1/1,5 (1,5/2,0) x / ,5 (10) 1,5 (2,0) 0,75 (1,0) Рейсмусовый станок GRIGGIO PSA к. GRIGGIO 11 и - Предназначен для плоскостного строгания досок, брусков и щитов в заданный размер по толщине. В комплект станка входят: Запуск звезда-треугольник вручную Электрический подъем стола, 2 скорости подъема, позиционирование стола с точностью до десятых. Электронный счетчик подъема стола Винтовой подающий ролик 1 ролик на столе на выходе 2 моторизированных стальных ролика на выходе Стол на направляющих Норматив «Е» Размеры рабочего стола, мм Мин./макс толщина заготовки, мм Максимальная толщина снимаемого слоя, мм Скорость подачи заготовок с бесступ Размер ножей ( шт), мм Диаметр вала, мм Скорость вращения вала, об/мин Мощность мотора, квт Мощность мотора подачи, квт регул-й, м/мин ' PSA x x35x ,5 1,1 1150x1000x Горячая линия: (звонок бесплатный)

54 52 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ t ITAI Сращивание по длине Автоматическая линия сращивания по длине ITALMAC STARMAC-6 ilk Г I IHLIVIHV. Китай I Италия Автоматическая линия торцевого сращивания ITALMAC STARMAC-6 предназначена для сращивания короткомерных разнодлинных заготовок по длине в полностью автоматическом режиме. Линия оснащена автоматическим двухсекционных загрузочным устройством. Конфигурация режущих суппортов обеспечивает возможность фрезерования как открытого минишипа двух видов (вертикальное фрезерование), так и закрытое (горизонтальное фрезерование). Длинный предпрессовый конвейер позволяет качественно сращивать заготовки из твердолиственных пород древесины. Регулировка давления в гидромагистрали пресса и времени прессования обеспечивает выбор оптимального режима для различных пород древесины: большое давление и длинный цикл для твердых пород, и короткий цикл с меньшим давлением для мягких пород. При этом перенастройка указанных параметров занимает у опытного оператора не более 10 минут. Количество обслуживающего персонала 3 человека. Из них 1 высококвалифицированный оператор, 1 вспомогательный рабочий на загрузке и 1 вспомогательный рабочий на разгрузке сращенных ламелей. Автоматическая подача; автоматическое фиксирование заготовок; автоматический распил заготовок; автоматическое нанесение клея; улучшенные электрические элементы станка; усовершенствованная система опрокидывания заготовок; электронное управление агрегатами станка; увеличенный рабочий стол каретки; увеличенный загрузочный стол транспортера; усиленный верхний прижим на шипорезных станках; усиленная конструкция каретки. i Производительность, м/смену Максимальные размеры плети, м х мм,5/6,9/12х150*х75 Максимальное усилие, кг 7800 Максимальная ширина пакета, мм 500 (800*) Мощность двигателя фрезы шипорез, станка, квт 11 Мощность двигателя осн. торцовочного узла, квт Мощность двигателя гидростанции, квт 16200x5900 Горячая линия: (звонок бесплатный)

56 5 I СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Горизонтальная автоматическая линия сращивания СКМ FHL 60 Линия предназначена, для горизонтального торцевого сращивания заготовок, в автоматическом режиме. Состав линии: **: * %:- : J Автоматический подающий стол F-I31 Ширина рабочего стола 610мм Габариты 2500x700x910 мм - Горизонтальный шипорез F-C61 Рабочая длина заготовки мм Рабочая ширина заготовки мм Рабочая высота заготовки мм Скорость подачи 90 заготовок/мин - Ручной подающий стол F-I31 Ширина стола 610 мм Мощность двигателя подачи 0,75 квт - Подающий конвейер F-T67 Длина 6м Рабочая высота заготовки мм Рабочая ширина заготовки мм - Пресс сращивания F-A63 Длина 6м Рабочая длина заготовки 6200 мм Рабочая толщина заготовки мм Рабочая ширина заготовки мм Скорость подачи 80м/мин Автоматические и полуавтоматические линии торцевого сращивания CKMFL-10A/CKMFJ-17 Автоматическая линия предназначена для торцевого сращивания заготовок в большом объеме. Линия занимает сравнительно небольшие площади, что способствует сокращению расходов по использованию производственных площадей. Автоматическая линия СКМ FL-10A Полуавтоматическая линия предназначена для нарезания зубчатых шипов на торцах деревянных заготовок, нанесения на шип клея, с помощью клеенаносящего устройства расположенного на одном из шипорезных станков, а также продольного сращивания заготовок. Полуавтоматическая линия СКМ FJ-17 Шипорез рассчитан на сращивание коротких заготовок от 150 до 700 мм. Линию обслуживают два человека: 1-й - укладка заготовок в шипорез, 2-й - (как правило) укладка заготовок перед подачей в пресс. Производительность линии составляет порядка километра в смену! Производительность, м/смену Максимальные размеры плети, м х мм Максимальное усилие, кг Максимальная ширина пакета, мм Мощность двигателя фрезы шипорез, станка, квт Мощность двигателя осн. торцовочного узла, квт Мощность двигателя гидростанции, квт CKMFL-10A СКМ Н ,5/6x160x x2 x x ,5/6x160x x2 x2 9650x3620 Обслуживают линию 3 человека; Компактные габариты линии; позволяют экономить место в цехе; Производительность линии составляет порядка 3500 километров в смену! Горячая линия: (звонок бесплатный)

58 56 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Токарный станок CENTAURO T-STAR centauro 11 и * алия винтовых поверхностей (в частности ножек стульев, столов, лестничных балясин). Станок предназначен для профильной обработки вращающихся и неподвижных тел, в том числе и Отличительные особенности: Станок оснащен пультом управления нового поколения с ЧПУ. Удобство быстрой настройки, запуска станка, программирования фрезерного узла. В комплекте два вертикальных суппорта с задними ножами для нарезки шипов, люнет для абсолютно точного позиционирования заготовок с дополнительным прирезным резцом для скругления заготовок. Исключаются даже минимальные вибрации при обработке. Дистанция между центрами, мм Высота центров, мм Макс.диаметр при ручной обработке, мм (квадрат 350) Макс, диаметр обработки по программе, мм Макс, диаметр с подвижным люнетом, мм 20 (квадрат 170) 90 (квадрат 65) опция 110 (квадрат 80) Цд щ... it <! Подключение заднего центра, см Макс, скорость перемещения узла X/Y Скорость вращения шпинделя, об/мин Мощность двигателя шпинделя, квт(л.с) Установленная мощность, квт Фрезерный узел Цанга Диаметр хвостовика инструмента, мм Вес, кг 3 10/ ,2/3,5 ER ( ) Токарный станок Centauro ТС-1200 Италия Станок предназначен для токарной обработки цилиндрических и фасонных поверхностей (в частности ножек стульев, столов, лестничных балясин). Отличительные особенности: Станок оборудован 2-мя независимыми резцами на перемещающемся суппорте. Такая система позволяет вытачивать заготовки даже самых маленьких диаметров. Возвращение суппорта в исходную позицию при помощи гидропривода. Каретка с гидроприводом и варьируемой скоростью перемещения обеспечивает высокое качество конечной обработки. Centauro TC-1200 Макс.расстояние между центрами, мм 1200 Высота центров над станиной, мм 120 Макс, диаметр заготовки (по копиру), мм 150 (квадрат 106) Макс, диаметр заготовки при суппорте, мм 90 (квадрат 65) Скорость подачи суппорта, м/мин 0-5 Скорость обратной подачи суппорта, м/мин 5 Мощность двигателя шпинделя, квт 3 Скорость вращения шпинделя, об/мин Мощность двигателя гидронасоса, квт 0,75 Установленная мощность, квт 3,75 Рабочее давление, бар x650x Горячая линия: (звонок бесплатный)

60 58 I СТОЛЯРНОЕ Угловые центры Угловой центр с ЧПУ SCM DOGMA ОБОРУДОВАНИЕ semigroup n Италия Оконный центр DOGMA рекомендован для производства оконных и дверных блоков в серийном и крупносерийном производтсве. QUiUiiW Станина станка представляет собой цельную упрочнённую стальную конструкцию. Каретка перемещается по призматическим направляющим, крепко закреплённым на станине станка. Небольшой диаметр обрезиненных роликов позволяет обрабатывать на станке также короткие заготовки. Позиционирование обрабатывающих агрегатов выполняется при помощи шариковых пар винт-гайка, передающим движение от бесщеточных двигателей гарантируя высокую точность позиционирования. Минимальная длина заготовки (внутри шипов), мм Максимальная длина заготовки, мм Минимальная ширина заготовки, мм Максимальная ширина заготовки, мм Минимальная толщина заготовки, мм Максимальная толщина заготовки, мм Высота правой направляющей, мм Длина шипов при использовании инструмента 0 320, мм Угол шипов ±, С Скорость шипорезной каретки, м/мин Скорость профилирования, м/мин SCM DOGMA Горячая линия: (звонок бесплатный)

62 60 I СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Фрезерно-копировалъные станки Фрезерно-копировальные станки Italmac/Griggio % ITA I ИД А Г I IHLIVIHV. Китай I Италия Станки предназначены для фрезерования прямолинейных и криволинейных контуров, пазов и гнезд, а также сверления и зенкования отверстий в мебельных и столярных заготовках. Характерный пример обрабатываемых деталей дверные полотна и мебельные фасады. Здесь выполняется два вида работ: прямолинейное фрезерование рельефа на боковых гранях пласти; фрезерование на плоскости рисунка (например ложной филенки) по копиру. Italmac FR-3 I Italmac FR-5 Griggio G-80 Расстояние от шпинделя до колонны, мм Подъем стола, мм Размер стола, мм Максимальный угол фрезерования," Вертикальный ход стола, мм Частота вращения шпинделя, об/мин Установленная мощность, квт x / x900x x / ,3 1500x900x x / ,2/3 1300x800x Фрезерно-копировальные станки (пантографы) 7ГГТ^Г Данные станки предназначены для механического копирования сложных деталей из дерева, с возможностью вырезать рельеф, как на плоских деталях, так и на круглых и изогнутых (ножки стульев, различные сложные детали, фигуры). JIC-2/ JIC-8B/8 Количество шпинделей, шт 2 Макс, длина обрабатываемой детали, мм Макс, диаметр обрабатываемой детали, мм Частота вращения шпинделя, об/мин x1800x x2100x x2200x ш Ч ^ ^ V 5^,31 t BN? ^ ^^ш 1 ^^^н < t ^ ". ; ' ч щ w Ш ^^# Горячая линия: (звонок бесплатный)

64 62 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Фуговальные станки Italmac/Griggio t ITA I H А Г I IHLIVIHV. Китай I Италия Предназначены для прямолинейного одностороннего строгания изделий из древесины по плоскости и снятия фасок под углом. Возможность подъема-спуска переднего и заднего столов, а также их надежная фиксация позволяет снимать нужный слой материала качественно и равномерно по всей длине. Ширина обработки, мм Макс, толщина снимаемого слоя, мм Общая длина столов, мм Размер ножа, мм Высота подъема столов, мм Диаметр ножевого вала, мм Частота вращения вала, об/мин Установленная мощность, квт Italmac ZC508 Griggio PF-30 Griggio PF x30x3 5/ x1000x x30x3 20/ x1200x x30x3 20/ x700x Фуговальные станки ZMM Stomana DMA е-болгария Предназначен для прямолинейного одностороннего строгания изделий из древесины по плоскости и снятия фасок под углом. Жесткая сварная конструкция станины обеспечивает уровень вибрации станка не превышающей уровень вибрации на станках с литой станиной. Одним из достоинств станка является наличие четырехножевого вала и высокой частоты его вращения, а также электродинамическая остановка резцового вала. Отличительные особенности: Жесткая сварная конструкция станины обеспечивает уровень вибрации станка не превышающей уровень вибрации на станках с литой станиной. Одним из достоинств станка является наличие четырехножевого вала и высокой частоты его вращения, а также электродинамическая остановка резцового вала. Возможность подъема-опускания столов станка и надежная их фиксация позволяет снимать нужный слой материала качественно и равномерно по всей длине заготовки. Направляющая линейка перемещается поперёк стола в зависимости от ширины строгаемого материал и может быть установлена на нужный угол в вертикальной плоскости до 5. ф& Ширина обработки, мм Длина подающего стола, мм Длина принимающего стола, мм Разщмеры рабочего стола, мм Диаметр ножевого вала, мм Количество ножей ножевого вала, шт Максимальная толщина снимаемого слоя, мм Частота вращения вала, об/мин Мощность электродвигателя, квт Размеры чугунной линейки, мм Диаметр наконечника для аспирации, мм x x x820x DMA 53L x ,5 1500x x1100x

66 6 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Чашкозарезной станок STROMAB TOP MASTER STROMAB Италия Станок предназначен для обработки строительного бруса сечением 270x320мм. Выполняются операции: автоматическая подача бруса, точная торцовка бруса в размер, фрезерование чашки, сверление отверстий под нагели, торцевое фрезерование под окна (двери). Все операции выполняются в автоматическом режиме с возможностью использования всех самых популярных программ в домостроении (Cadwork, Sema, Dietrich's, КЗ-Коттедж и других). ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ 5 М 3 В СМЕНУ! Защитный кожух на станке и автоматический рабочий цикл обеспечивают максимальную безопасность работы оператора в соответствии с требованиями безопасности труда (СЕ- Konform). Установка в станке принтера (опция) позволяет автоматически маркировать каждую деталь для упрощения процесса сборки дома на строительной площадке. Узел выборки вертикального и горизонтального пазов: Единственный в мире станок с уникальными техническими характеристиками и с оптимальной ценой в 2- раза выгоднее, чем у аналогов. Максимальное сечение обработки: 270x320 мм; Диаметр вала 0 мм; Два вертикальных фрезерных агрегата диаметром 250 мм; Два горизонтальных фрезерных агрегата диаметром 200 м; Ширина фрезерования за один проход: мм; Максимальная глубина фрезерования: мм; Настройка глубины фрезерования с механическим счетчиком; Прижим заготовки осуществляется двумя пневматическими прижимами; Перемещение фрез осуществляется гидропневматически; Мощность каждого двигателя фрезы: 7,5 квт; Скорость вращения вертикальных фрез: 60 об/мин; Скорость вращения горизонтальных фрез: 5930 об/мин; Диаметр отвода отходов 250 мм. Сверлильный узел: Макс, диаметр сверла 35 мм; Глубина сверления = 320 мм; Регулировка положения узла сверления вертикально в пределах 85 мм; Горизонтальное перемещение узла осуществляется гидропневматически с возможностью ступенчатой подачи; Мощность двигателя: 2,2 квт; Скорость вращения = 2900 об/мин; Прижим заготовки осуществляется пневматическим прижимом; Двуручный безопасный пуск. Узел фрезерования торцевого паза: Диаметр вала 30 мм; Ширина обработки = 21-0 мм; Максимальная глубина фрезерования = 75 мм; Перемещение фрезы осуществляется гидропневматически; Мощность двигателя : квт; Скорость вращения: 60 об/мин; Прижим заготовки осуществляется двумя пневматическими прижимами; Диаметр отвода отходов мм. Пильный узел: Диаметр пилы: 800 мм; Максимальное сечение обработки:270х320 мм; Перемещение пилы осуществляется гидропневматически; Мощность пильного узла: 9,2 квт; Прижим заготовки осуществляется двумя пневматическими прижимами; Диаметр отвода отходов мм. Сечение обработки, мм Пильный узел, квт Узел фрезерования торцевого паза, квт Узел фрезерования соединительного паза (2 верт./2горизонт.) Сверлильный узел, квт Требование по аспирации,м 3 /час TOP MASTER 270x320 9,2 5 7,5x 2Д x200x Горячая линия: (звонок бесплатный)

68 66 I СТОЛЯРНОЕ Четырехсторонние станки ОБОРУДОВАНИЕ WINNER BLAZER Ш Тайвань Профилирование клееного стенового бруса сечением 230x230 мм; раскрой доски на ламели для склеивания щита на пиленую фугу; профилирование оконного бруса; производство паркета. скорость подачи до 60 м/мин Отличительные особенности: производство погонажных изделии с максимальной скоростью до 60 м/мин. Возможное применение: профилирование клееного стенового бруса сечением 230x230 мм; раскрой доски на ламели для склеивания щита на пиленую фугу; профилирование оконного бруса; производство паркета Jf* &* ЧР* э&* Количество шпинделей, шт Рабочая ширина, мм Рабочая толщина, мм Минимальная рабочая длина, мм Мощность двигателя на 1-м и 2-м шпинделе, квт Мощность двигателя на остальных шпинделях, квт Двигатель подачи, квт Двигатель перемещения (вверх/вниз), квт Диаметр шпинделя, мм Частота вращения ножевой головки при 50 Гц, об/мин Скорость подачи, м/мин Диаметр ножевой головки на 1-м и 2-м шпинделе, мм Диаметр ножевой головки на 3-м и -м шпинделе, мм Диаметр ножевой головки на остальных шпинделях, мм Диаметр ножевой головки на последнем шпинделе, мм Стол на входе, мм (160, 230) ,5(15) 7,5 (18,25) 5,5-7,5 0,75 0 (50) 6200 (9000) 7-28 (60) (2500) т Тайвань WINNER FELLER Используется при производстве деревянных домов, погонажных изделий (в том числе из ценных пород древесины). Применяются для профилирования клееного, сырого стенового и оконного бруса сечением 260x320 мм, а также для любых погонажных изделий и раскрое доски на ламели для мебельного щита. скорость подачи до 80 м/мин Spindle * FE-23 ^ У * FE -23U Д FE-US ^Ш& SSplndl*. '-( -.;>. *FE5-3SA ^ л Fl S-JJW «^»w ^ ^ в Spindle *FE& 3 *гав-гэи AFEP-23A 7 Spindle AFE7-» ^* *гет-м* ^ ^ А П 7-23U в Splndl* A FEfl-23 ^ А тем в-гзо ^^ Ате иэи 9 Splndl* *** ^ лее ^9 A FEM в-гзх *-^~А FEM ч.vinu Количество шпинделей, шт Макс/мин. рабочая ширина, мм Макс/мин. рабочая толщина, мм Минимальная рабочая длина, мм Мощность на шпинделях, квт Двигатель подачи, квт Двигатель перемещения (вверх/вниз), квт Диаметр шпинделя, мм Частота вращения ножевой головки при 50 Гц, об/мин Скорость подачи, м/мин Диаметр ножевой головки на шпинделях, мм Перемещение вертикальных шпинделей, мм Макс, перемещение горизонтальных шпинделей, мм Давление для пневмосистемы,атм Диаметр отвода отходов, мм /18 (320/18) 160/6(230/6) 20 (200) 5,5-18,75 5,5-11,25 0, (50) 6200 (9000) (1) Горячая линия: (звонок бесплатный)

70 68 I СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Четырехсторонний станок V-HOLD (сечение до 230x150 мм) *> V-HDLD Китай Основное назначение: производство погонажных изделий с максимальной скоростью до 2 м/ мин. Возможное применение: профилирование оконного бруса, калибровка доски, производство погонажной продукции. Отличительные характеристики: Точная настройка прижимной пластины с помощью механической цифровой шкалы. Приводные подающие ролики обеспечивают плавность входа при подаче. Дополнительный поднимающийся подающий ролик обеспечивает дополнительную плавность при подаче коротких деталей. Усиленный редуктор обеспечивает мощную и точную подачу материала. Прецизионный шпиндель обеспечивает максимальную стабильность резания и постоянную точность. Цельнолитая станина, подвергнутая специальной термообработке обеспечивает максимальную стабильность и жесткость. 5 шп. Система подачи заготовок Вариатор известной фирмы Kawasaki (Япония) гарантирует плавную подачу пиломатериала в зону обработки. Усиленный безлюфтовый редуктор, через систему нижних и верхних карданных валов, обеспечивает мощную и стабильную подачу заготовок. Высокоточные шпиндели Высокоточные шпинделя, прошедшие прецизионную обработку комплектуются подшипниками SKF, что позволяет получать безупречное качество строганой поверхности с точностью до 0,01 мм. Стандартная частота вращения шпинделя 6000 об/мин. Система подачи заготовок Вариатор известной фирмы Kawasaki (Япония) гарантирует плавную подачу пиломатериала в зону обработки. Усиленный безлюфтовый редуктор, через систему нижних и верхних карданных валов, обеспечивает мощную и стабильную подачу заготовок. Станина Все станки V-Hold сделаны на базе жесткой чугунной цельнолитой станины, которая позволяет полностью гасить вибрации. Пневмоприжи приводных протягивающих роликов Позволяет осуществлять более качественное позиционирование заготовки в станке, повышая качество обработки. Количество шпинделей, шт Максимальная рабочая ширина, мм Максимальная рабочая толщина, мм Длина рабочего стола, мм Бесступенчатая регулировка скорости подачи, м/мин Посадочный диаметр шпинделя, мм Частота вращения шпинделей, об/мин I первый верхний шпиндель, квт/л.с. второй верхний шпиндель, квт/л.с. первый нижний шпиндель, квт/л.с. второй нижний шпиндель, квт/л.с. Левый и правый вертикальные шпиндели, квт/л.с. Подъемный агрегат, квт/л.с. Подающий агрегат, квт/л.с. Общая мощность, квт/л.с. Верхние горизонтальные шпиндели, диаметр инструмента, мм Первый нижний горизонтальный шпиндель, диаметр инструмента, мм Нижние горизонтальные шпиндели, диаметр инструмента, мм 5-3 Левый и правый вертикальные шпиндели, мм Давление воздуха, МРа Диаметр подающего ролика, мм Диаметр стружкоотвода, мм MB 012,5, (50) 6000 /5,5 3/ 3/ 3/ 3/ 0,75/1 2,2/3 21, , MB 015,5, (50) ,5/7,5 /5,5 /5,5 /5,5 /5,5 0,75/1 3/ 29,25/ , MB 020,5, (50) ,5/7,5 5,5/7,5 5,5/7,5 5,5/7,5 5,5/7,5 0,75/1 /5,5 39,75/ , MB 023,5, (150) (50) /15 7,5/10 7,5/10 7,5/10 7,5/10 0,75/1 /5,5 53,25/71, , Горячая линия: ^-100 (звонок бесплатный)

72 70 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Четырехсторонний продольно-фрезерный станок СКМ 10/10S/12 Данные станки применяются для строгания заготовок с четырех сторон, создания базы, профилирования изделий с небольшой глубиной профиля. Благодаря сочетанию цена-качество эти станки могут использоваться в мебельном производстве, производстве лестниц, на вспомогательных участках крупных производств, где нет потребности в высокой производительности, однако необходима высокая точность и качество обработки. Отличительные характеристики: Трехфазный двигатель Мощный электропривод для каждого шпинделя Использование цифрового позиционирования обеспечивает точность и легкость настроек Высокая скорость вращения шпинделя об/мин Компактная конструкция, максимальная устойчивость и прочность Регулируемая скорость подачи Верхняя решетчатая крышка обеспечивает возможность видеть рабочие узлы станка М-10 j M-10S М-12 (трехфазный) I (однофазный) (трехфазный) Строгание Ширина, мм Глубина, мм х стороннее строгание / профилирование Ширина, мм Глубина, мм х стороннее строгание / профилирование Ширина, мм Глубина, мм Верхний горизонтальный шпиндель Ширина, мм Максимальная глубина профилирования, мм Максимальная глубина строгания, мм 8 Скорость, об/мин Диаметр фрезы, мм Двигатель, квт 3 3 5,5 Нижний горизонтальный шпиндель Ширина, мм Максимальная глубина профилирования, мм Максимальная глубина строгания, мм 6 Скорость, об/мин Диаметр фрезы, мм Двигатель, квт 3 2,2 3,7 Правый и левый вертикальные шпиндели Максимальная высота пропила, мм Максимальная глубина пропила, мм Диаметр шпинделя, мм 31,75 31,75 31,75 Максимальный диаметр фрезы, мм Скорость, об/мин Диаметр фрезы, мм Двигатель, квт 3x2 2,2x2 3x2 Горячая линия: (звонок бесплатный)

74 72 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Шипорезный станок PADE TF -PRDE- II Италия ~xthe clever way to produce Станок фрезерует как горизонтальный так и вертикальный овальный шип с фасками и подрезкой в основании на прямой или криволинейной детали (как правило, царги стульев, столов, каркасы мебели и т.п.). Два неподвижных рабочих стола независимо регулируются по высоте и наклону. Фреза ведет обработку поочередно на каждом столе, позволяя оператору устанавливать деталь на один стол пока на другом идет обработка. Таким образом, уменьшаются потери рабочего времени и соответственно, увеличивается производительность. Скорость фрезерования шипа регулируемая и выбирается оператором в зависимости от обрабатываемого материала и размеров шипа. Все операции станка контролируются PLC, который, кроме того выполняет автодиагностику всех электронных компонентов станка и можно сразу определить по индикации на PLC какой элемент неисправен. Кроме этого на станке реализован режим антискольного цикла во избежание сколов на шипе в конце цикла фрезерования. Стандартно станок укомплектован с механическими счетчиками для быстрой переналадки и установки толщины и высоты шипа. Длина шипа регулируется на фрезе. Отличительные характеристики: Все настройки осуществляются легко и быстро при помощи одного ключа За счет маятниковой работы столов до минимума снижено время простоя станка Точные, в долгосрочной эксплуатации станка, настройка шипа и перемещение стола достигаются за счет 2-х мощных горизонтальных пневмоцилиндров и перемещению по вертикальной направляющей, сделанной в виде ласточкиного хвоста Оператор может, в зависимости от типа древесины, угла расположения, текстуры и сложности шипа легко регулировать скорость нарезания шипа Станок управляется при помощи электронной карты (Р/С), позволяющий легко определить неисправность при ее возникновении. Максимальная длина шипа, мм Максимальная толщина шипа, мм Максимальная высота шипа, мм Вертикальная регулировка стола, мм Поперечная регулировка стола, мм Фронтальный наклон, Радиальный наклон Регулировка упора Мощность двигателя шпинделя, квт Мощность двигателя суппорта, квт 1002R %20 0 / ,7 0, 1250x1150x Двухсторонний шипорез Celaschi Concept NT Ccelaschi 11 Италия Concept NT- двусторонний шипорез. Станок объединил в себе максимальную производительность и наивысшее качество. Станок предназначен для производтсва элементов окон и дверей. Удобство эксплуатации благодаря панели управления touch screen. Высокая точность благодаря креплению шпинделя HSK 63F. Магазин смены инструмента на 2 позиции. Максимальная длина заготовки, мм Максимальная высота заготовки, мм Расстояние между заготовками, мм Скорость подачи, м/мин Concept NT Горячая линия: (звонок бесплатный)

76 7 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ALTESA SR-RP/52 NRK ALTESA Италия Шлифовально-калибровальные станки ALtesa предназначены для калибрования и шлифования клееных щитов, древесно-стружечных плит, облицованных шпоном, окон, заготовок из древесины, а также для промежуточного шлифования лакированных поверхностей. Станок используются в условиях крупносерийного и массового производства для изготовления корпусной мебели. " SR-RP-630A SR-RP-1000A SR-RP-1100A SR-RP-1300A 52NRK Мин/макс, рабочая ширина, мм Мин/макс, рабочая толщина, мм Скорость подачи, м/мин , , , , ,5-80 Суммарная мощность, квт Размеры шлифовальной ленты, мм Мощность двигателя 1 узла, квт Мощность двигателя 2 узла, квт Мощность двигателя 3 узла, квт Скорость вращения 1 шлиф, ленты. м/сек Скорость вращения 2 шлиф, ленты. м/ сек Потребление сжатого воздуха, м'/час Средняя скорость воздушного потока, м/сек Рабочее давление, МПа Объем аспирации, м 3 /ч , ,5 1, , , x1835x , x , , x2185x , x , , x2185x , x , , x2185x , x , , x2800x Щеточно-шлифовальный станок для бруса SARMAX DAKOTA F Отличительные характеристики: Италия Шлифование бруса щетками с четырех сторон. Применяется для обработки как грубых поверхностей, так и окрашенных и лакированных. Сварная конструкция с ребрами жесткости. Суппорты для щеток спереди и сзади. Легкая смена щеток благодаря быстрому съему переднего суппорта. Обработка каждой стороны заготовки двумя щетками, средней и мелкой (финишная обработка) зернистости Аспирационные отверстия для каждой группы щеток. Набор верхних пневматических прижимов. Поворотная панель управления (180 ) Бесступенчатая регулировка скорости подачи с помощью инвертера. Габариты станка, мм Вес, кг Рабочая ширина, мм Максимальная высота заготовки, мм Минимальная длина заготовки, мм Количество щеток Скорость вращения, об/мин Диаметр щеток, мм Напряжение Электр, регулировка скорости подачи м/мин 2750x1600 Х (2 х сторона) В 50Гц 5-25x1500 Горячая линия: (звонок бесплатный)

78 76 СТОЛЯРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Пиление и прифуговка шпона (фурнирные пилы) LZ 5/2 1лг Langmaunar Австрия Станки данных моделей предназначены для пиления шпона в пачках с получением кромки высокого качества для последующего сращивания. Отличительной особенностью является возможность чистовой обработки шпона при стандартной комплектации станка. Все станки данной серии просты в работе, при гарантированной надежности и точности обработки и низких эксплуатационных расходах. В модели LZ 2/1 обработка кромки производится только пильным узлом, а в моделях LZ 2/2, LZ 5/2, LZ -S - пильным и фрезерным одновременно. Пильный агрегат сначала выравнивает кромку пачки шпона, затем выровненный край фугуется фрезерным агрегатом, формируя кромку очень высокого качества, пригодную для последующего сращивания по ширине. LZ 5/ LZ 5/ LZ 5/2 000 LZ 5/2 500 Длина пропила, мм Максимальная высота пропила, мм Мощность электродвигателя пилы, квт Частота вращения дисковой пилы, об/мин Диаметр дисковой пилы, мм Мощность электродвигателя фрезы, квт Частота вращения фрезы, об/мин Параметры фрезы, мм Давление воздуха, бар 5 2, , внешн.85/высота 50/посад Гильотина для шпона Предназначена для чистовой обрезки шпона в заданный размер и вырезки дефектных мест. Прямолинейная и параллельная рубка шпона - существенное достоинство станков этого типа. Высокая точность рубки обеспечивает в дальнейшем качественное склеивание шпона любых сортов. CASATI XL Aa<iiim=i I Италия 1 ITA I II кг I IHLIV1HV. I Китай Италия Длина обрабатываемого шпона, мм Толщина обрабатываемого шпона, мм Давление в гидросистеме, МПа Мощность двигателя гидростанции, квт Мощность двигателя подачи выталкивающих упоров, квт MQ-2026A MQ-2031A CasatiCIP/CIM , 300x1500x , 200x1700x ,5 3700/200x750x /2000 Горячая линия: (звонок бесплатный)

80 78 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА МЕБЕЛИ Обрабатывающие головы различных типов и назначений Обрабатывающая голова является важнейшим элементом станка и может иметь различные конфигурации. Возможны варианты с разным количеством шпинделей, мощностью, способу крепления инструмента в шпинделе и т.д. Шпиндели предоставлены ведущими итальянскими производителями HSD и Gordano Colombo. Оси вращения «А» и «С» Вращение рабочей головы осуществляется с помощью высокоточного редуктора, через безколлекторный двигатель и цифровой привод. Эта система позволяет быстро и точно устанавливать рабочую голову в нужное положение. Положение рабочей головы задается с помощью двух угловых осей «А» и «С», что позволяет обрабатывать любую точку на 5 поверхностях рабочей заготовки. Работа шпинделей контролируется двумя инверторами, что позволяет переходить от операции к операции с максимальной скоростью. Цифровое управление 0SAI 0SAI - Цифровое управление 10/510L, представляет собой инновационное решение, объединяющее стандартную Панель Управления и мощь Персонального Компьютера. Блок управления находиться в электрическом шкафу, где располагаются все электрические и электронные элементы. Шкаф постоянно охлаждается встроенной системой кондиционирования воздуха. Пользовательский интерфейс PADEASY Ш] i i ~ *.? t Персональное приложение для «PADE» с функциями самообучающихся измерений и рабочими циклами. Самообучающаяся система позволяет оператору вручную перемещать все 5 осей с помощью дистанционного управления и, при нахождении зафиксированной детали на рабочем столе, устанавливать шпиндель в положение, где будет выполняться определенная операция. В этой точке может быть выбран специальный макрос, отвечающей определенной операции (сверление, нарезание шипов, фрезерование, распил дисковой пилой, и т.д.), выбранная обработка будет запомнена (т.е. при выборе функции сверления, нужно ввести только значения глубины, скорости. Горячая линия: (звонок бесплатный)

82 80 I ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА МЕБЕЛИ Орбитально-шлифовальный станок с группой абразивных лент C0MECLC/15AV GROUP I Италия Станок используется для шлифования деталей из массива древесины: прямых, изогнутых, овальных, с круглым фасонным сечением и т.д. Станок незаменим при изготовлении элементов столов, стульев, кроватей и других аналогичных деталей, кроме этого используется для притупления острых граней у деталей с квадратным или прямоугольным сечением. Обработка выполняется двумя абразивными лентами, которые примыкают к поверхности обрабатываемой детали и выполняют вращательное движение вокруг нее. vs \$Jk 1 \ t \ Размер абразивных лент / 2 шт., мм Мощность двигателя, квт Двигатетель привода лент / 2 шт., квт Напряжение C0MECLC/15AV 1220x70 0,25 00 В / 50 Гц Продольно-шлифовальный станок СОМЕС LON LS Станок предназначен для продольного шлифования прямых или изогнутых деталей из массива древесины и шпонированных поверхностей. Станок проходного типа, загрузка ручная. Каркас сварен из толстых листов стали и стабилизирован; Пневматическое устройство натяжения ленты; Автоматическое устройство осцилляции ленты; Устройство, центрирующее абразивную ленту на резиновом ролике и регулируемое при помощи винтов и маховика; Группа подачи деталей состоит из пневматического ролика покрытого муфтой из абразивного полотна; Скорость подачи регулируется инвертором; Моторедуктор с ременной передачей; Пневматический цилиндр с постоянной компенсацией для стабильного давления при контакте ролика подачи с обрабатываемой деталью. Мощность мотора шлифовального станка, квт Мощность мотора подачи, квт Размер абразивной ленты, мм СОМЕС LON LS 0, x250 Сборочный стенд для каркасной мебели СОМЕС FSA б Использование сборочного стенда FSA позволяет ускорить и облегчить операцию сборки каркасной мебели различной конфигураций. Новая серия стендов для сборки FSA производится в соответствии с последними достижениями в направлении европейского станкостроения. Данное оборудование легко в использовании, имеет удобные регулировки для настройки на различные типы продукции. Мощность двигателя насоса, квт Обьем масла в гидросистеме, л Рабочее давление, бар Ход 2-ух главных цилиндров, мм Ход 1-го главного цилиндра, мм Рабочие габариты, мм Вес нетто, кг СОМЕС FSA x x1900x1000 Горячая линия: (звонок бесплатный)

84 82 I ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА МЕБЕЛИ Кромкооблицовочные станки Автоматические кромкооблицовочные станки проходного типа SCM ME-20/ME-25 Cminimax и»* ^^ Отличительные особенности: Простота и точность: станок оснащен автоматическим загрузчиком для рулонных материалов. Кромка идеально приклеивается к деталям, благодаря прикатывающему узлу из двух обрезиненных роликов, второй из которых опорный, и одному нейлоновому. Всегда чистый и точный рез, благодаря пневматическому узлу торцевания. Узел снятия свесов, работающий на скорости об/мин. Размеры рабочего стола, мм Толщина наклеиваемых кромок, мм Мин/макс, толщина деталей, мм Скорость подачи, м/мин 1950x300 0, x530 0, ««. Автоматический кромкооблицовочный станок проходного типа SCMOlimpicK-130 Профессиональное качество наклеивания кромок благодаря конвейерной лен- SCm *CirOUD Италия Te«Rainbow»(na T eh T SCM). ^ ^ 5* tr Станок подходит для обработки массива древесины до 3 мм толщиной, тонких кромок, рабочего цикла Нестинг, ПВХ/АБС кромок до Змм. Отличительные особенности: Отличная обработка благодаря высокочастотным двигателям; Интуитивное управление всеми функциями станка через контроллер «Orion- One», поставляемой стандартно. Толщина полосового материала, мм Толщина наклеиваемых кромок, мм Мин/макс, толщина деталей, мм Скорость подачи, м/мин Olimpic K-130 0,-3 0,

86 8 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА МЕБЕЛИ 1 ITAI МАГ I IMLIVIMV. Автоматические кромкооблицовочные станки ITALMAC II Китай Италия Автоматические кромкооблицовочные станки ITALMAC MIRA предназначен для нанесения и продольного снятия свесов кромочного материала на прямолинейных кромках деталей из ДСтП, МДФ, массива и т.д. Используемые кромочные материалы: меламин, ПВХ, шпон, композитные материалы и т.д. На новом узле финишной торцовки кромки установлена жесткая конструкция, на которой каждый двигатель торцовки размещен на отдельно установленной линейной направляющей с линейными подшипниками, исключающими в процессе эксплуатации возникновения люфтов. Имеется возможность регулировки расстояния относительно положения обрабатываемой детали. Новый клеевой узел имеет полностью регулируемый пневматический прижим кромки на всех трех прокатных роликах, а так же наличие точных регулировок узла клеенанесения. fimumf S^VN^ Модель ITALMAC MIRA-6 ITALMAC MIRA-6U ITALMAC MIRA-7 Предварительная фрезеровка торца заготовки 9» Нанесение клея и кромки на заготовку Г Предварительная обрезка кромочного материала ^ Чистовая обрезка свесов кромочного материала по торцам заготовки **? Черновая фрезеровка свесов кромочного материала по пласти заготовки * Чистовая фрезеровка свесов кромочного материала по пласти заготовки Скругление углов на торцах заготовки ч%- Циклевание для удаления излишков клея и«кинематической волны» < Полирование для придания кромке естественного цвета и блеска Ф Mira-6U Толщина кромки, мм Толщина панели, мм Минимальная ширина панели, мм Минимальная ширина заготовки, мм Скорость подачи, м/мин 0, >80 >1б0 12,5 350x1600x , >80 > ,5 380x100x , >80 > ,5 6000x1000x Горячая линия: (звонок бесплатный)

88 86 I ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА МЕБЕЛИ Раскроечные центры SCM SIGMA IMPACT/SIGMA PRIMA semigroup n Италия Возможность интегрирования станка в систему «NETLINE», которая управляет проектированием, программированием и автоматическим производством мебели в каждой стадии производства: пилении, облицовке кромками, сверлении. Вылет пильного диска, мм Наличие задней загрузки Длина реза, мм Глубина стола, мм Мощность основного двигателя, квт Регулируемая скорость пильной каретки, м/мин Регулируемая скорость толкателя, м/мин нет нет 3300x3800x x3800x /3200/3800/ /3200/3800/300 5,5 5, да 3300x3800x , Impact 87 Impact нет нет 3200x3800x x3800x /3200/3800/ /3200/3800/300 5,5 7, Impact 107P 107 да 3200x3800x /2200 7, Высокопроизводительный раскроечный центр GABBIANI ANGOLARE A3 Cgabbiani и Италия Макскимальная гибкость Максимальная производительность Совмещение с системой автоматической системой загрузки/выгрузки Призматические направляющие Высокая точность позиционирования Максимальная надежность Не требует технического обслуживания, благодаря системе автоматической смазки. Размеры рабочего стола, мм Вылеты пилы, мм Мощность двигателя, квт Скорость перемещения пильной каретки, м/мин Скорость толкатели, м/мин Angolare A3 0,3-3/15-50 верхнее Горячая линия: (звонок бесплатный)

90 88 I ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА МЕБЕЛИ t I TAI АД А Г I IHLIVIHV. Китай I Италия ITALMAC N6/N7 Сверлильно-присадочные станки N6 и N7 предназначены для сверления сквозных и глухих отверстий в торцах и плоскостях мебельных щитов и брусков деталей. Применяется на средних и крупных предприятиях, отличается высокой производительностью. ЗЯтгЯы > «-I Ifc Щ**^* V * Ж "V - *а 0^ * Мин/макс, ширина панели, мм Максимальная толщина панели, мм Макс, глубина вертикального/горизонтального сверления, мм Мин/макс, расстояние между вертикальными группами, мм Количество групп шпинделей, шт Левая группа/правая группа, шт Кол-во вертикальных сверлильных групп, шт Общее количество шпинделей, шт Кол-во шпинделей в левой/правой группе, шт Кол-во шпинделей в вертикальной группе, шт Расстояние между шпинделями, мм Мощность двигателя горизон-й/вертикал-й групп, квт Скорость подачи, м/мин Мощность двигателя подачи, квт Общая установленная мощность, квт Рабочая высота, мм Скорость вращения шпинделя, об/мин Рабочее давление пневмосистемы, бар Расход воздуха на цикл, л Italmac N6 20/ /0 170/ VI / ,7/8,8 60 0,7 13, x1800x Italmac N7 20/ /0 170/ / / ,7/ ,7 15, x1800x Одноблочные сверлильно-присадочные станки Высокоточные сверлильно-присадочные станки предназначены для сверления глухих отверстий в торцах и плоскостях мебельных щитов и брусковых деталей. SCM Advance 21 Italmac Cuspide 21 Italmac Cuspide 23 Italmac Cuspide 2 7 Italmac Cuspide 35 GriggioGF21 Количество шпинделей, шт Расстояние между шпинделями, мм Расстояние между внешними шпинделями, мм Максимальная глубина сверления, мм Мощность двигателя, квт , , , , , ,5 1000x120 ) 1100x1050x x1050x x1050x x1050x x780x1300 Горячая линия: (звонок бесплатный)

92 90 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА МЕБЕЛИ semigroup n Италия SCM Si 00 ЕР CLASS Контроллер Easy с ЖК дисплеем 7'; Подвижный стол на закаленных направляющих арочной формы (ширина 00 мм); Перемещение линейки параллельных резов по двум призматическим направляющим (по запросу); Электронная регулировка. Наклон пилы, Подвижной стол 3200 мм, мм Максимальный размер пильного диска, мм Длина пропила, мм Максимальные размеры форматирования, мм Ширина реза по параллельному упору, мм Скорость вращения основного диска, об/мин Скорость вращения подрезного диска, об/мин Мощность двигателя, квт Мощность двигателя независимого блока подрезной пилы, квт Si 00 ЕР CLASS x / ,5 0, t ITAI НАГ I IHLIVIHV. ITALMAC WT-3200/ALTESA Prima 3200/Tekna 3200 Китай II Италия ALTESA Китай I Италия Тип каретки Размеры каретки, мм Максимальная длина распиловки, мм Максимальная ширина распиловки, мм Диаметр основной пилы (посадочный), мм Максимальная высота распила (пила 300 мм), мм Скорость вращения основной пилы, об/мин Угол наклона пилы, Мощность двигателя основной пилы, квт Скорость вращения подрезной пилы, об/мин Диаметр подрезной пилы (посадочный), мм Мощность двигателя подрезной пилы, квт Italmac WT-3200 Altesa Prima 3200 Altesa Tekna 3200 шариковая 3200x (30) / (20) 0, роликовая 3200x (30) / , (20) 0, шариковая 3200x (30) /000/ (20) 0, Горячая линия: (звонок бесплатный)

94 92 I ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА МЕБЕЛИ Фрезерные станки для снятия свесов SCM OLIMPIC M80 Т scmogroup i Италия Предназначены для фрезерования свесов кромочных материалов, нанесенных ручным способом или на кромкоблицовочных станках. Подача заготовок - ручная. Идеально подходят для применения на предприятиях по производству корпусной мебели (офисная, кухонные наборы, шкафы-купе, мебель для гостиных и прихожих, а также эксклюзивная мебель, изготавливаемая по индивидуальным заказам). Успешно применяется в паре со станком для облицевания кромок мебельных щитов. Высокочастотные шпиндели фрезерных узлов. Точная настройка фрезерного узла. yn>' ^yn^ SCMM80T Italmac Margo-W Italmac WT-92 Толщина полосового материала, мм 0,6-3 0,3-3 0,3-3 Толщина наклеиваемых кромок, мм 0,5-3 0,3-3 0,3-3 Мин/макс, толщина деталей, мм Скорость подачи, м/мин Фрезерные станки для снятия свесов Italmac WT Китай Италия Предназначены для фрезерования свесов кромочных материалов, нанесенных ручным способом или на кромкоблицовочных станках. Подача заготовок - ручная. Идеально подходят для применения на предприятиях по производству корпусной мебели (офисная, кухонные наборы, шкафы-купе, мебель для гостиных и прихожих, а также эксклюзивная мебель, изготавливаемая по индивидуальным заказам). Успешно применяется в паре со станком для облицевания кромок мебельных щитов. Высокочастотные шпиндели фрезерных узлов. Точная настройка фрезерного узла. Italmac Margo-WN Italmac WT-92-2 Толщина кромкооблицовочного материала, мм 0,3-3 0,-3 Мин/макс, толщина деталей, мм x800x x70x1380

96 9 ОБРАБАТЫВАЮЩИЕ ЦЕНТРЫ И СТАНКИ С ЧПУ Фрезерные станки с ЧПУ ALTESA ADVANCED ALTESA I Китай I Италия Простые и сложные фасады (в том числе с художественной резьбой), накладки на мебель, элементы эксклюзивной мебели со сложной резьбой; Криволинейный раскрой ДСП, ДВП, МДФ, в том числе ламинированный; Элементы каминов и бильярдных столов, барельефы, канделябры, лестницы, плинтуса; Фигурные наличники на окна и двери с резьбой насквозь, декоративные элементы для украшения деревянных домов и бань, балясины из доски для отделки веранд и беседок, ограды и т.д. Advanced 2 Advanced 2 С Advanced 30 Advanced 30C Размеры рабочей зоны стола, мм 2500x1300x x1300x x152x x152x160 Максимальная скорость, м/мин Частота вращения шпинделя, об/мин Мощность электродвигателя шпинделя, квт Вакуумный стол Автоматическая смена инструмента есть нет есть есть есть нет есть есть Образцы готовой продукции:

98 96 ОБРАБАТЫВАЮЩИЕ ЦЕНТРЫ И СТАНКИ С ЧПУ Обрабатывающие центры с ЧПУ SCM Tech-Zl/Tech-Z2 semigroup n Италия Обрабатывающие центры с ЧПУ предназначен для фрезерования, сверления, пазования, мебельных деталей. Отличное соотношение: цена-качество-производительность! Все модели линейки Tech Z оснащены защитными бамперами, что приводит к экономии места в цеху. Перемещение консоли и рабочей группы: Подача консоли по оси X осуществляется приводом «шестерня-рейка» со скошенным зубом. Подача рабочей группы по осям Y и Z осуществляется приводом «шарико-винтовая пара». Позиционирование производится легко и быстро с повышенным ускорением при перемещении, с использованием электронных модулей управления приводными бесколлекторными электродвигателями «Brushless». Рабочая зона по X-Y* Z, мм 2550x1050x x1050x x1300x x1300x180 Длина детали в маятниковом режиме, мм мм Перемещение по осям, мм 2980x150x x150x x1735x x1735x250 Магазин смены инструмента ДО 1 до 1 до 18 до 18 Скорость перемещения по осям, м/мин Возможность работы с -ой осью Да да да Да Установленая мощность, квт 28,5 28,5 28,5 28,5 Мощность шпинделя, квт 7,5 7, Горячая линия: (звонок бесплатный)

100 98 ОБРАБАТЫВАЮЩИЕ ЦЕНТРЫ И СТАНКИ С ЧПУ Обрабатывающий центр с ЧПУ для сверления, фрезерования и установки фурнитуры Morbidelli Uniflex Cmorbidelli 11 Италия Уникальный обрабатывающий центр, созданный специально для решения различных производственных задач: сверления, фрезерования, раскроя и установки фурнитуры. Uniflex соединяет в себе эффективность проходного сверлильного станка и гибкость обрабатывающего центра, выдавая максимальный результат. Центр укомплектован верхними и нижними вертикальными сверлильными узлами, позволяющие обрабатывать противоположные стороны деталей за один проход. Рабочая зона, мм 3000x1300 Кол-во сверлильных групп, шт 2 Встроенные дополнительные узлы, шт Независимые дополнительные узлы, шт 2 Независимые вертикальные шпиндели, шт 30 Независимые горизонтальные шпиндели, шт 10 Мощность электрошпинделя, квт 6,6 Мощность пазовой пилы, квт 2,2 Максимальная толщина детали, мм 80 Пятиосевой обрабатывающий центр с ЧПУ ROUTECH CHRONOS Oroutech ii Италия Ход по осям X/Y/Z, мм Рабочее пространство для 5-ти координатной обработки, мм 3700/5100x1560/2200 хюоо/ /600x1000/1700 X800/1100 CHRONOS это универсальный центр с ЧПУ, объединяющий практическое применение и безопасность для множества видов продукции: мебели и обстановки для кораблей и яхт, самолетов и автомобилей, моделей и форм, лестниц, стульев, термоформированных компонентов и пластиков любых типов. Портальная структура с подвижной поперечной балкой позволяет работать с большими деталями, занимая при этом минимум площади цеха. Линейка 5ти осевых рабочих узлов позволяет обрабатывать любые типы компонентов или материалов. Максимальная безопасность и эргономика, благодаря закрытой конструкции, которая обеспечивает существенное снижение выбросов пыли и снижает уровень шума. Преимущества Исключительная точность и качество обработки благодаря очень жесткой структуре. Оптимальный доступ для оператора. В конструкции центра есть сдвижные двери с большими окнами, обеспечивающими отличный обзор в процессе работы. Доступна версияс фиксированным рабочим столом и версия с подвижными столами, обе подходят для обработки деталей большого размера в маятниковом режиме. Горячая линия: (звонок бесплатный)

102 100 I ОБРАБАТЫВАЮЩИЕ ЦЕНТРЫ И СТАНКИ С ЧПУ Сверлильно-пазовалъный станок MDK 120/120B/120D Независимые друг от друга шпиндели и система ЧПУ позволяют с высокой точностью выбирать пазы под замок и петли одновременно. Положение шпинделей корректируется в соответствии с автоматически считываемой шириной и толщиной двери. Механизм калибровки фрез позволяет выбирать пазы и сверлить отверстия с высокой точностью относительно друг друга. Данные преимущества дверного центра с ЧПУ позволяют быстро и точно сверлить отверстия последовательно по всем плоскостям обрабатываемой детали, в соответствии с заданной программой в полностью автоматическом режиме. Отличительные особенности: Конструктивные особенности, обеспечивающие высокую точность и качество обработки, удобство обслуживания станка и повышение производительности. Высокочастотные электродвигатели на всех шпинделях с частотой вращения до об/мин. Высокоточным призматическим направляющим с обслуживаемыми линейными подшипниками. Наличие двух вертикальных шпинделей позволяет заметно увеличить производительность и сократить время обработки. Перемещение рабочего стола с помощью высокоточной шариково-винтовой пары обеспечивает плавную, без люфтов, рывков и заеданий, подачу обрабатываемой заготовки. Базирование заготовки по 5-ти базовым поверхностям с помощью пневмоцилиндров. Три высокооборотных горизонтальных шпинделя с высокой скоростью обработки. Выносной пульт управления станком с PLS-панелью. Максимальная длина обрабатываемой двери, мм Ширина обрабатываемой двери, мм Максимальная толщина обрабатываемой двери, мм Диаметр хвостовика концевой фрезы, устанавливаемой на шпиндель для питель, ручек и личины замка, мм MDK120D MDK 120B MDK 120B Super ,7 12,7 12,7 Диаметр хвостовика концевой фрезы, устанавливаемой нашпиндель для обработки накладки замка и паза под личину,мм личину, мм Количество шпинделей, шт. 5(6,7,8*) 6 7 Частота вращения шпинделей, об/мин Мощность шпинделя для питель, квт 3x0,37 2x0,37 3x0,37 Мощность шпинделя для ручки и личинки замка, квт 0,73 0,73 0,73 Мощность шпинделя для накладки замка, квт 0,37 0,37 0,37 Мощность шпинделя для паза под личину, квт 2,2 2,2 2,2 1900x2000x x1800x x2270x

104 102 ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Автоподатчики для круглопильных станков Жесткая фиксация заготовки на рабочем столе позволяет исключить смещение материала и приводит к уменьшению процента брака на производстве. Увеличенная скорость подачи заготовки способствует увеличению объема выхода готовой продукции. Наличие вариатора скорости подачи позволяет оптимально настроить оборудование под оператора и обеспечить лучшее качество обработки за счёт равномерности подачи. Компактные размеры автоподатчика позволяют наиболее удобно располагать оборудование на производственных площадях. Отсутствие в процессе обработки ручного труда снижает риск травматизма. При относительно небольшой стоимости позволяют увеличить производительность оборудования в 2-3 раза. Автоподатчик IMC-2-3 скорость подачи размер роликов шт -22 м/иин 180x20 мм Мощность Габариты 0,375 квт 180x88x кг Автоподатчики для криволинейных заготовок Жесткая фиксация заготовки на рабочем столе позволяет исключить смещение материала и приводит к уменьшению процента брака на производстве. Увеличенная скорость подачи заготовки способствует увеличению объема выхода готовой продукции. Наличие вариатора скорости подачи позволяет оптимально настроить оборудование под оператора и обеспечить лучшее качество обработки за счёт равномерности подачи. Компактные размеры автоподатчика позволяют наиболее удобно располагать оборудование на производственных площадях. Отсутствие в процессе обработки ручного труда снижает риск травматизма. При относительно небольшой стоимости позволяют увеличить производительность оборудования в 2-3 раза. Автоподатчик IMC СЗ-3 скорость подачи размер роликов 3 шт -22 м/мин 120x60 мм Мощность Габариты 0,75 квт 1100x160x кг Автоподатчики для фуговальных и фуговально-реисмусовых станков Равномерная и быстрая подача заготовки в зону обработки, исключающая «человеческий фактор» и как следствие улучшение качества обработки и снижение количества переточек режущего инструмента. Увеличение производительности как отдельно взятого станка, так и всей технологической цепочки оборудования. Снижение травмобезопасности.что дает возможность допускать к работе на станке операторов более низкой квалификации. Ширина обработки, мм Наибольшая толщина снимаемого слоя, мм Общая длина столов, мм Размер ножа, мм Высота подъема переднего и заднего столов, мм Высота подъема переднего и заднего столов, мм Диаметр ножевого вала, мм Количество ножей ножевого вала, мм Частота вращения ножевого вала, об/мин Установленная мощность, квт IMC x30x x950x Горячая линия: (звонок бесплатный)

106 10 ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Воздуховоды Гибкие воздуховоды предназначены для отвода отходов древесины (мелкодисперсной пыли, стружки, опилок, мелкой щепы и.т.д.) из зоны обработки заготовки к аспирационной установке. Изготовленные из высококачественного полиофенила, благодаря металлическому армированию обладают повышенной износостойкостью, оптимальными аэродинамическими характеристиками и высоким диапазоном рабочих температур ( от 0 до 125 град. Цельсия) Характеристики Диаметры: 50мм до 600мм Длинна: от 5м Материал стенок: Полиофенил Толщина стенок: от Змм Материал спирали: сталь Повышенная износостойкость на изгиб и истирание Внутренний диаметр, мм Масса, г/м Толщина со спиралью, мм Радиус изгиба, Вакуум, м/в.ст Длина бухты, м ,35 1,9 30 0,5 от ,35 1,9 0 0, от , ,32 от , 2,2 60 0,25 от , 2,2 65 0,23 от , 2,2 75 0,2 от ,5 2, ,12 от , ,1 от 5 1 V» Влагомеры Игольчатый влагомер предназначен для высокоточного измерения влажности пиломатериалов и изделий из древесины твердых и мягких пород, ДСП и ДВП толщиной до 180 мм в процессе производства, сушки и хранения. Принцип работы - преобразование электрического сопротивления древесины в проценты влажности. Прибор позволяет измерять влажность следующих пород древесины: ель, сосна, лиственница, береза, дуб, бук, клен и т. д. (переключатель на группы пород). с ^ Диапазон измерения влажности: -60% (влажность древесины); Электропитание: Батарейка 9В или аккумулятор (Ni-Cd); Габариты: 10x90x50; Масса: 220 г; Присоединяемые электроды: М18, М20, M20-0F15 GANN - Германия Игольчатый влагомер предназначен для высокоточного измерения влажности пиломатериалов и изделий из древесины твердых и мягких пород, ДСП и ДВП толщиной до 180 мм в процессе производства, сушки и хранения. Принцип работы - преобразование электрического сопротивления древесины в проценты влажности. Прибор позволяет измерять влажность следующих пород древесины: ель, сосна, лиственница, береза, дуб, бук, клен и т. д. (переключатель на группы пород). Диапазон измерения влажности: -100% (влажность древесины); Электропитание: Батарейка 9В или аккумулятор (Ni-Cd); Габариты: 180x115x53; Масса: 250 г; Присоединяемые электроды: М18, М20, M20-OF15 GANN - Германия Горячая линия: (звонок бесплатный)

108 106 ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Заточные станки для ленточных пил MeborBA ArtiBilemeEM-92 Griggio GM-10 W MeborVP-210 Щ ;. :*ил л hi» ( -г. t,^ Ширина ленточного полотна, мм Шаг зуба, мм Скорость заточки, зуб/мин MEBORBA x900x1500 ARTI BILEME EM-92 GRIGGIO GM 10W MEBORVP x500x x700x1700 до x500x Станок для заточки дисковых пил с твердосплавными пластинами Диаметр затачиваемых пил, мм Номинальный посадочный диаметр затачиваемых пил, мм Шаг зубьев, мм Передний угол зубьев, 0 Задний угол зубьев, Наиб, угол косой заточки по перед/задн грани, 0 Диаметр заточного круга, мм Мощность электродвигателя, квт MODEL ,50,80,20,22, / ,37 700x700x00 0 Горячая линия: (звонок бесплатный)

110 108 I ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Универсальный заточной станок ЗС-26 Универсально-заточной станок ЗС-26 предназначен для подготовки инструмента для фрезерных, четырёхсторонних строгальных и шипорезных станков,цельнометаллических затылованных фрез, фрез с пластинками из твердого сплава и быстрорежущей стали, фрез дереворежущих насадных сборных с прямолинейной режущей кромкой непосредственно в ножевой головке, чем обеспечивается высокая точность заточки (радиальное биение 0,015мм). Ширина ножевой головки, мм Диаметр ножевой головки, мм Номинальный посадочный диаметр затачиваемого инструмента Радиальное биение ножевой головки, мм Ширина затылованный и острозаточенных фрез, мм Диаметр затылованный и острозаточенных фрез, мм Продольный ход (не менее), мм Поперечный ход (не менее), мм Вертикальный ход (не менее), мм Номинальные обороты шпинделя, об/мин Мощность двигателя привода, квт Частота вращения, об/мин Номинальное напряжение, В , 0, 50, 60 0, ; , x550x Заточной станок ЗФ-26 Заточный станок для фрезерных и четырёхсторонних станков. Предназначен для заточки: плоских ножей с прямолинейной и профильной режущей кромкой (в том числе типа «блок-хаус») непосредственно в ножевой головке, чем обеспечивается высокая точность (радиальное биение 0.01мм). Ширина ножевой головки, мм Диаметр ножевой головки, мм Номинальный посадочный диаметр затачиваемого инструмента Точность заточки, мм Макс, толщина затачиваемых ножей, мм Задний радиальный угол затачиваемых ножей, град Задний боковой угол затачиваемых ножей, град Номинальные обороты шпинделя, об/мин Диаметр шлиф, круг для профильной заточки, мм Посадочное отверстие шлиф, круга для профильной заточки, мм Толщина шлиф, круга для профильной заточки, мм Диаметр шлиф, круг для прямолинейной заточки, мм Посадочное отверстие шлиф, круга для прямолин-й заточки, мм Толщина шлиф, круга для прямолинейной заточки, мм Мощность привода, квт Частота вращения, об/мин ,50 0, ±5,10, ; x1000x , Горячая линия: (звонок бесплатный)

112 110 ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Межстаночная механизация Линия лесопиления на базе круглопильного брусовального станка Поперечный цепной транспортер Приводной рольганг с винтовыми роликами Линия лесопиления на базе круглопильного брусовального станка в комплекте с многопильным и кромкообрезным станками, дополненная вспомогательными средствами межстаночной механизации. Линия предназначена для продольной распиловки бревен хвойных и твердолиственных пород диаметром от 100 мм до 00 мм и длиной от 2 м до б м. Производительность линии при среднем расчетном диаметре сырья мм составляет около м 3 по году при односменной работе. участок загрузки бревен поперечные цепные конвейеры продольные приводные рольганги и т.д. Двухвальный многопильный станок UDKD Кромкообрезной станок UDKY Брусовальный станок проходного типа Поперечный транспортер Приводной рольганг с винтовыми роликами Разобщитель досок с поштучной выдачей Поперечный загрузочный/цепной транспортер Вертикальный ленточнопильный станок с кареткой UHM

114 112 I ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Линия автоматической четырехсторонней кромкооблицовки Данная автоматическая кромкооблицовочная линия позволяет наносить кромку на все стороны заготовки. В состав линии входят три роликовых подающих конвейера, система поворота панели, два двухсторонних автоматических кромкоблицовочных станка, два пневматических загрузчика портального типа и т.д. Идеальное решение для производителей панелей и офисной мебели. Автоматический возвратный конвейер для кромкооблицовочных станков Линия предназначена для оклеивания и нанесения листов шпона (опционально бумаги) на профили из МДФ, ДСП, дерева низкого качества и т.д. с использованием клея-расплава. Максимальная длина детали, мм Максимальная ширина детали, мм Максимальная толщина детали, мм Максимальный вес детали, кг Рабочее давление, бар Напряжение, В Стандартная длина, м ,3-0, Горячая линия: (звонок бесплатный)

116 ИНТЕРВЕСП < ТЕХНОЛОГИИ УСПЕХА, Центральный офис корпорации 11111, г. Москва, ул. Кусковская, д. 20-А, офис А-60 Многоканальный телефон: 7 (95) Единая региональная линия: Схема проезда в офис: г. Москва, ул. Кусковская, дом 20 А Адреса региональных представительств Представительство «Интервесп-Урал» , г. Екатеринбург, ул. Волгоградская, д. 193, оф. 707 Тел./факс: 7 (33) Представительство «Интервесп-Юг» , г. Краснодар, ул. Селезнева, д. /3, оф. 317 Тел./факс: 7 (861) , Представительство «Интервесп-Казань» 20030, г. Казань, ул. Клары Цеткин, д. 8/27, оф. 206 Многоканальный телефон: 7 (905) Представительство «Интервесп-Беларусь» , г. Минск, ул. Харьковская, д. 58, пом. 8Н Тел./факс: , Схема проезда для грузового автотранспорта